১৬/৩৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৯১৩ - হজ্জকে উমরায় পরিণত করার নির্দেশ
উমরায় চুল খাটো করা
হজ্জকে উমরায় পরিণত করার সুন্নাত
সহীহ মুসলিম : ২৯১৩
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ২৯১৩
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ نَصْرُخُ بِالْحَجِّ صُرَاخًا فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ أَمَرَنَا أَنْ نَجْعَلَهَا عُمْرَةً إِلاَّ مَنْ سَاقَ الْهَدْىَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ وَرُحْنَا إِلَى مِنًى أَهْلَلْنَا بِالْحَجِّ .
আবূ সাঈদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমরা উচ্চৈঃস্বরে হজ্জের তালবিয়াহ্ পাঠ করতে করতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সঙ্গে রওনা হলাম। আমরা মাক্কায় পৌঁছলে তিনি আমাদের তা ‘উমরায় পরিণত করার নির্দেশ দিলেন। তারবিয়ার দিন এলে আমরা হজ্জের ইহরাম বেঁধে মিনার দিকে রওনা হলাম।
ই.ফা. ২৮৮৯, ই.সে. ২৮৮৮
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৯১৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু সাঈদ (রাঃ) জানান, সাহাবিরা রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর সঙ্গে উচ্চস্বরে হজ্জের তালবিয়া পাঠ করতে করতে রওনা হয়েছিলেন। মক্কায় পৌঁছার পর নবী صلى الله عليه وسلم তাঁদের নির্দেশ দেন, যাদের সঙ্গে কুরবানির পশু নেই, তারা সেই ইহরামকে উমরায় পরিণত করবে। এরপর তারবিয়ার দিন এলে তারা আবার হজ্জের ইহরাম বেঁধে মিনার দিকে রওনা হন। এখানে তামাত্তু হজ্জের একটি পরিষ্কার ছবি দেখা যায়—প্রথমে হজ্জের নিয়ত নিয়ে আসা, পরে নবী صلى الله عليه وسلم-এর নির্দেশে উমরা করা, তারপর নির্দিষ্ট দিনে হজ্জের ইহরাম করা। বর্ণনাটি হজ্জ, উমরা, তালবিয়া ও মিনার সফরকে সহজভাবে বুঝতে সাহায্য করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী صلى الله عليه وسلم-এর নির্দেশ অনুযায়ী সাহাবিরা আমল পরিবর্তন করেছেন।
- যাদের সঙ্গে কুরবানির পশু ছিল না, তাদের জন্য উমরায় পরিণত করার নির্দেশ এসেছে।
- তারবিয়ার দিনে হজ্জের ইহরাম বেঁধে মিনার দিকে যাওয়ার কথা বর্ণনায় আছে।
