১৭/১৮. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৪২৬ - বিসমিল্লাহ সহ দাম্পত্য দোয়া
মিলনের প্রাক্কালে যা পাঠ করা মুস্তাহাব
দাম্পত্য দোয়ার রিওয়ায়াতে বিসমিল্লাহর উল্লেখ
সহীহ মুসলিম : ৩৪২৬
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩৪২৬
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، جَمِيعًا عَنِ الثَّوْرِيِّ، كِلاَهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ، بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ غَيْرَ أَنَّ شُعْبَةَ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ذِكْرُ " بِاسْمِ اللَّهِ " . وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ " بِاسْمِ اللَّهِ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ مَنْصُورٌ أُرَاهُ قَالَ " بِاسْمِ اللَّهِ " .
মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না, ইবনু বাশ্শার, ইবনু নুমায়র ও ‘আবদ ইবনু হুমায়দ (রহঃ) ..... সকলেই সাওরী (রহঃ) থেকে, তারা (শু’বাহ্ ও ‘আবদুর রায্যাক) উভয়ে মানসূর হতে বর্ণিতঃ
জারীরের হাদীসের মর্মানুযায়ী রিওয়ায়াত করেন। তবে শু’বাহ্ তাঁর হাদীসে “বিসমিল্লাহ্” এর উল্লেখ করেননি এবং সাওরী সূত্রে ‘আবদুর রায্যাক এর রিওয়ায়াতে “বিসমিল্লাহ্” রয়েছে। আর ইবনু নুমায়র-এর রিওয়ায়াতে রয়েছে যে, মানসূর বলেছেন, আমি মনে করি তিনি বলেছেন, “বিসমিল্লাহ্”
ই.ফা. ৩৩৯৯, ই.সে. ৩৩৯৮
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৪২৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আগের দাম্পত্য দোয়ার বর্ণনা নিয়ে রিওয়ায়াতের পার্থক্য এসেছে। বলা হয়েছে, জারীরের হাদিসের মর্ম অনুযায়ী বর্ণনা করা হয়েছে। তবে শু’আবার বর্ণনায় ‘বিসমিল্লাহ’ কথাটি নেই। আবার সাওরী সূত্রে আবদুর রাযযাকের বর্ণনায় ‘বিসমিল্লাহ’ রয়েছে। ইবনু নুমাইরের বর্ণনায় মানসুর বলেছেন, তিনি মনে করেন বর্ণনাকারী ‘বিসমিল্লাহ’ বলেছেন। তাই এখানে মূল শিক্ষা আগের হাদিসের সাথে যুক্ত: স্ত্রীর সাথে মিলনের আগে আল্লাহর নামে শুরু করা এবং শয়তান থেকে রক্ষার দোয়া করা। এই বর্ণনা আমাদের দেখায়, হাদিসের শব্দ সংরক্ষণে রাবীরা কত সতর্ক ছিলেন। দাম্পত্য দোয়া, বিসমিল্লাহ এবং শয়তান থেকে রক্ষার বিষয়টি এখানে গুরুত্ব পেয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দাম্পত্য দোয়ার বর্ণনায় বিসমিল্লাহর উল্লেখ এসেছে।
- রাবীরা হাদিসের শব্দ বর্ণনায় সতর্ক ছিলেন।
- স্ত্রীর সাথে মিলনের আগে আল্লাহর সাহায্য চাওয়া শেখানো হয়েছে।
