১৮/৭. অধ্যায়ঃ
বয়স্কদের দুধপান করানো
সহিহ মুসলিম : ৩৪৯৩
সহিহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩৪৯৩
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنِ الثَّقَفِيِّ، - قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، - عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ سَالِمًا، مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ كَانَ مَعَ أَبِي حُذَيْفَةَ وَأَهْلِهِ فِي بَيْتِهِمْ فَأَتَتْ - تَعْنِي ابْنَةَ سُهَيْلٍ - النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ سَالِمًا قَدْ بَلَغَ مَا يَبْلُغُ الرِّجَالُ وَعَقَلَ مَا عَقَلُوا وَإِنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَإِنِّي أَظُنُّ أَنَّ فِي نَفْسِ أَبِي حُذَيْفَةَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا . فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَرْضِعِيهِ تَحْرُمِي عَلَيْهِ وَيَذْهَبِ الَّذِي فِي نَفْسِ أَبِي حُذَيْفَةَ " . فَرَجَعَتْ فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُهُ فَذَهَبَ الَّذِي فِي نَفْسِ أَبِي حُذَيْفَةَ .
‘আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবু হুযাইফার মুক্তদাস সালিম (রাঃ) আবু হুযাইফা ও তাঁর পরিবারের সাথে একই ঘরে বসবাস করত। একদিন সুহাইলের কন্যা (হুযাইফার স্ত্রী) রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট এসে বলল, ‘সালিম বয়স্ক পুরুষ হয়ে গেছে, তার বুদ্ধি-বিবেচনা আছে এবং সে আমাদের কাছে অবাধে আসা-যাওয়া করে। আমার ধারণা, এতে আবু হুযাইফার মনে দ্বিধা সৃষ্টি হয়েছে।’ নবী (ﷺ) তাকে বললেন, ‘তুমি তাকে দুধ পান করিয়ে দাও, এতে সে তোমার জন্য হারাম হয়ে যাবে এবং আবু হুযাইফার মনের দ্বিধা দূর হবে।’ এরপর তিনি আবু হুযাইফার কাছে ফিরে এসে বললেন, ‘আমি তাকে (সালিমকে) দুধ পান করিয়েছি।’ এতে আবু হুযাইফার অসন্তোষ দূর হলো।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৩৪৬৬, ইসলামীক সেন্টারঃ ৩৪৬৫
