১৮/১১. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৫০৯ - মুজাযযিজের মন্তব্যে নবীর আনন্দ
ক্বায়িফ কর্তৃক পিতার সাথে সন্তানের সম্পর্ক নিরূপণ
মুজাযযিজের কথায় বংশ প্রমাণের ইঙ্গিত
সহীহ মুসলিম : ৩৫০৯
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩৫০৯
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ، سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ عَلَىَّ مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ " أَلَمْ تَرَىْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ إِنَّ بَعْضَ هَذِهِ الأَقْدَامِ لَمِنْ بَعْضٍ " .
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এমনি আনন্দে আমার নিকট প্রবেশ করলেন যে, তাঁর চেহারার রেখাগুলো চমকাচ্ছিল। তিনি বললেন, হে ‘আয়িশাহ্! তুমি কি জান না যে, সবে মাত্র মুজায্যিয যায়দ ইবনু হারিসাহ্ এবং উসামাহ্ ইবনু যায়দ-এর দিকে দৃষ্টিপাত করে বলে গেল যে, এদের উভয়ের পাগুলো পরস্পরের অঙ্গ।
ই.ফা. ৩৪৮২, ই.সে. ৩৪৮১
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৫০৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে দেখা যায়, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم আনন্দিত অবস্থায় আয়িশা রাঃ-এর কাছে এসে মুজাযযিজের কথা জানান। মুজাযযিজ যায়দ ইবন হারিসা এবং উসামা ইবন যায়দের দিকে তাকিয়ে বলেন, তাদের পাগুলো পরস্পরের অঙ্গ। অর্থাৎ তিনি শারীরিক মিল দেখে পিতা-পুত্রের সম্পর্কের ইঙ্গিত করেন। এখানে মূল বিষয় হলো বংশ প্রমাণে বাহ্যিক সাদৃশ্যের একটি উল্লেখযোগ্য দিক। হাদিসে নবী صلى الله عليه وسلم-এর আনন্দ প্রকাশও এসেছে। তাই এই বর্ণনা বংশ পরিচয়, কাইফ বা শারীরিক গঠন দেখে সম্পর্ক বোঝা, এবং পরিবারিক সম্পর্কের স্বীকৃতির সঙ্গে যুক্ত। তবে হাদিসটি কেবল এই ঘটনার কথাই বলে; এর বাইরে বাড়তি দাবি করা ঠিক নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- শারীরিক সাদৃশ্য কখনো বংশের ইঙ্গিত হতে পারে।
- নবী صلى الله عليه وسلم মুজাযযিজের মন্তব্যে আনন্দিত হন।
- হাদিসে যায়দ ও উসামার সম্পর্কের উল্লেখ এসেছে।
- বংশ পরিচয় নিয়ে সন্দেহ নয়, যথাযথ প্রমাণ গুরুত্বপূর্ণ।
