১৮/১১. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৫১১ - কাইফের কথায় নবীর সন্তুষ্টি
ক্বায়িফ কর্তৃক পিতার সাথে সন্তানের সম্পর্ক নিরূপণ
কাইফের সাক্ষ্যে বংশের মিলের শিক্ষা
সহীহ মুসলিম : ৩৫১১
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩৫১১
وَحَدَّثَنَاهُ مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ قَائِفٌ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَاهِدٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ مُضْطَجِعَانِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ . فَسُرَّ بِذَلِكَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَعْجَبَهُ وَأَخْبَرَ بِهِ عَائِشَةَ .
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
জনৈক ক্বায়িফ এলো এবং রাসূলুল্লাহ (ﷺ) সেখানে উপস্থিত ছিলেন। উসামাহ্ ইবনু যায়দ ও যায়দ ইবনু হারিসাহ্ তখন ঘুমন্ত ছিলেন। ক্বায়িফ তাদের দেখে বললেন, এদের উভয়ের পা-গুলো পরস্পর পরস্পর থেকে অভিন্ন। এ মন্তব্যে নবী (ﷺ) খুশী হলেন এবং ‘আয়িশা (রাঃ)-কে অবহিত করেন।
ই.ফা. ৩৪৮৪, ই.সে. ৩৪৮৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৫১১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে একজন কাইফ বা শারীরিক গঠন দেখে বংশ বুঝতে পারা ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর উপস্থিতিতে আসেন। তখন উসামা ইবন যায়দ ও যায়দ ইবন হারিসা শুয়ে ছিলেন। কাইফ তাদের দেখে বলেন, এদের উভয়ের পা পরস্পর থেকে অভিন্ন। হাদিসে বলা হয়েছে, নবী صلى الله عليه وسلم এতে খুশি হন, বিষয়টি পছন্দ করেন এবং আয়িশা রাঃ-কে জানান। এখানে মূল বিষয় হলো বংশ প্রমাণ ও সাদৃশ্যের স্বীকৃতি। সার্চের দিক থেকে কাইফ হাদিস, বংশ নির্ণয়, যায়দ ও উসামা—এসব শব্দ গুরুত্বপূর্ণ। হাদিসটি কোনো দীর্ঘ আইন আলোচনা করছে না; বরং একটি নির্দিষ্ট ঘটনার মাধ্যমে সম্পর্কের মিলকে তুলে ধরছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কাইফের মন্তব্য নবী صلى الله عليه وسلم-এর কাছে গ্রহণযোগ্য আনন্দের কারণ হয়।
- হাদিসে পা দেখে সাদৃশ্য বোঝার ঘটনা এসেছে।
- বংশ পরিচয় নিয়ে নির্দিষ্ট ঘটনার উল্লেখ রয়েছে।
- আয়িশা রাঃ-কে নবী صلى الله عليه وسلم নিজেই বিষয়টি জানান।
