২২/১৫. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৭৯৯ - একই কথার আরেক বর্ণনা
ফলবান খেজুর গাছ বিক্রি করা
মালিকানা শর্ত বিষয়ে একই কথার বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৩৭৯৯
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩৭৯৯
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ أَبَاهُ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ بِمِثْلِهِ .
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে অনুরূপ বলতে শুনেছি।
ই.ফা. ৩৭৬৩, ই.সে. ৩৭৬৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৭৯৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বলা হয়েছে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে অনুরূপ বলতে শোনা হয়েছে। এখানে মূল বক্তব্য আলাদা করে পুনরাবৃত্তি করা হয়নি, তবে এটি আগের বর্ণনার সঙ্গে যুক্ত। আগের হাদিসে তাবিরকৃত খেজুর গাছের ফল এবং গোলামের মালিকানা সম্পর্কে বলা হয়েছে—ক্রেতা যদি শর্ত না করে, তাহলে ফল বা মাল বিক্রেতার প্রাপ্য থাকে। এই সংক্ষিপ্ত বর্ণনা একই বক্তব্যের আরেকটি সূত্র হিসেবে কাজ করে। তাই হাদিসটি পড়ার সময় মূল বিষয় হলো চুক্তির শর্ত, মালিকানা এবং লেনদেনে পরিষ্কার বোঝাপড়া। ক্রয়-বিক্রয়ের সময় কী নেওয়া হচ্ছে এবং কী বাদ থাকছে, তা স্পষ্ট না হলে পরে বিরোধ হতে পারে। এই হাদিস সেই সতর্কতার সঙ্গে সম্পর্কিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অনুরূপ বর্ণনা আগের বক্তব্যের সঙ্গে মিলিয়ে বুঝতে হয়।
- মালিকানা নির্ধারণে শর্তের ভূমিকা গুরুত্বপূর্ণ।
- লেনদেনে কী অন্তর্ভুক্ত তা পরিষ্কার করা উচিত।
