৩১/৬. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৩৮০ - বিচারকের রায়ের হাদিসের সমর্থন
বিচারকের প্রতিদান, প্রচেষ্টার পর সে যথাযথ সমাধানে পৌঁছুক বা ভুল করুক
বিচারকের ইজতিহাদ বিষয়ে আরেক বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৪৩৮০
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৩৮০
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ، كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ، مُحَمَّدٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ فِي عَقِبِ الْحَدِيثِ قَالَ يَزِيدُ فَحَدَّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ أَبَا بَكْرِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فَقَالَ هَكَذَا حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
ইসহাক্ ইবনু ইব্রাহীম (রহঃ) ও মুহাম্মাদ ইবনু আবূ ‘উমার (রহঃ) ‘আবদুল ‘আযীয ইবনু মুহাম্মাদ (রহঃ)-এর সূত্র হতে বর্ণিতঃ
উক্ত সনদে অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন এবং হাদীসের শেষাংশে অতিরিক্ত উল্লেখ করেছেন, রাবী ইযাযীদ বলেন, আমি হাদীসটি আবূ বকর ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু ‘আম্র ইবনু হায্ম (রহঃ)-এর কাছে বর্ণনা করলে তিনি বললেন যে, আমার কাছে আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে আবূ সালমাহ্ (রহঃ)-এরূপ বলেছেন।
ই. ফা. ৪৩৩৯, ই. সে. ৪৩৪০
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৩৮০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আগের হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা এসেছে। এখানে শেষাংশে আরও একটি তথ্য যোগ হয়েছে—রাবী ইয়াজিদ বলেন, তিনি এই হাদিস আবু বকর ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আমর ইবনু হাজম রহ.-এর কাছে বর্ণনা করলে তিনি জানান, তাঁর কাছে আবু সালামা রহ. আবু হুরায়রা রা. থেকে এরূপ বলেছেন। এই অংশ মূল শিক্ষাকে বদলায় না, বরং বর্ণনার সূত্রের প্রসার দেখায়। মূল শিক্ষা হলো বিচারকের ইজতিহাদ। বিচারক যদি দায়িত্ব নিয়ে চিন্তা-গবেষণা করেন, সঠিক হলে দ্বিগুণ পুরস্কার এবং ভুল হলেও একটি পুরস্কারের কথা এসেছে। তবে এই কথা দায়িত্বহীন রায়ের জন্য নয়; হাদিসের ভাষায় চেষ্টা ও বিচার-বিবেচনার কথা আছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাদিসের একই অর্থ একাধিক সূত্রে বর্ণিত হতে পারে।
- বিচারকের রায় দায়িত্বপূর্ণ চিন্তা-গবেষণার সঙ্গে যুক্ত।
- বর্ণনার অতিরিক্ত সনদ তথ্য মূল শিক্ষাকে সমর্থন করে।
