৩৩/২০. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৪৮৪ - বানু নাযীর ও বানু কুরাইযার পরিণতি
হিজায রাজ্য থেকে ইয়াহূদীদেরকে বহিষ্কার করা
বানু নাযীর ও বানু কুরাইযা: যুদ্ধ ও দেশান্তর
সহীহ মুসলিম : ৪৪৮৪
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৪৮৪
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّالله عليه وسلم فَأَجْلَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَنِي النَّضِيرِ وَأَقَرَّ قُرَيْظَةَ وَمَنَّ عَلَيْهِمْ حَتَّى حَارَبَتْ قُرَيْظَةُ بَعْدَ ذَلِكَ فَقَتَلَ رِجَالَهُمْ وَقَسَمَ نِسَاءَهُمْ وَأَوْلاَدَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ إِلاَّ أَنَّ بَعْضَهُمْ لَحِقُوا بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَآمَنَهُمْ وَأَسْلَمُوا وَأَجْلَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَهُودَ الْمَدِينَةِ كُلَّهُمْ بَنِي قَيْنُقَاعَ - وَهُمْ قَوْمُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ - وَيَهُودَ بَنِي حَارِثَةَ وَكُلَّ يَهُودِيٍّ كَانَ بِالْمَدِينَةِ .
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
বানু নাযীর এবং বানু কুরাইযাহ গোত্র দুটির ইয়াহূদীরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর সঙ্গে যুদ্ধ করেছিল। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বানূ নাযীরকে দেশান্তর করেন। এবং বনূ কুরাইযাকে সেখানে থাকার অনুমতি দিলেন এবং তিনি তাদের প্রতি অনুগ্রহ প্রদর্শন করলেন। পরিশেষে বানূ কুরাইযাও যুদ্ধ করল। ফলে তিনি তাদের পুরুষদেরকে হত্যা করলেন এবং তাদের নারী, শিশু ও সম্পদসমূহ মুসলিমদের মাঝে বণ্টন করে দিলেন। কিন্তু তাদের কিছু সংখ্যক লোক যারা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর সঙ্গে মিলিত হয়েছিল তাদেরকে তিনি নিরাপত্তা প্রদান করেন। তখন তারা মুসলিম হয়ে গিয়েছিল।রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মাদীনায় সকল ইয়াহূদীকে দেশান্তর করেন। বানূ কায়নুকা’ গোত্রের ইয়াহূদী (‘আবদুল্লাহ ইবনু সালামের ইয়াহুদী গোত্র), বানু হারিসাহর ‘ইয়াহুদী এবং মাদীনায় বসবাসরত সকল ইয়াহূদীকেই দেশ থেকে বহিষ্কার করেন।
ই.ফা. ৪৪৪০, ই.সে. ৪৪৪২
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৪৮৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মদিনার কয়েকটি ইহুদী গোত্রের সঙ্গে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর আচরণের বর্ণনা এসেছে। বানু নাযীর ও বানু কুরাইযা রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে যুদ্ধ করেছিল। তিনি বানু নাযীরকে দেশান্তর করেন। বানু কুরাইযাকে প্রথমে থাকতে দেন এবং তাদের প্রতি অনুগ্রহ করেন। পরে বানু কুরাইযাও যুদ্ধ করলে তাদের পুরুষদের হত্যা করা হয় এবং নারী, শিশু ও সম্পদ মুসলিমদের মধ্যে বণ্টন করা হয়। তবে যারা রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে যুক্ত হয়, তাদের নিরাপত্তা দেওয়া হয় এবং তারা ইসলাম গ্রহণ করে। এরপর মদিনার অন্যান্য ইহুদীদেরও দেশান্তর করার কথা এসেছে—বানু কায়নুকা, বানু হারিসাহ এবং মদিনায় থাকা অন্য ইহুদীরা। হাদিসটি যুদ্ধ, নিরাপত্তা, দেশান্তর এবং রাষ্ট্রীয় সিদ্ধান্তের একটি ঐতিহাসিক বর্ণনা। এখানে মূল বার্তা হলো, যুদ্ধ ও চুক্তিভঙ্গের পর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, আর যারা নিরাপত্তা চেয়েছিল ও ইসলাম গ্রহণ করেছিল, তাদের আলাদা আচরণ করা হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বানু নাযীর ও বানু কুরাইযার ঘটনার পরিণতি এক রকম ছিল না।
- যুদ্ধের পর রাষ্ট্রীয় সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।
- যারা নিরাপত্তা নিয়ে যুক্ত হয়েছিল, তাদের নিরাপত্তা দেওয়া হয়েছে।
- হাদিসটি মদিনার ইহুদী গোত্রগুলোর ঘটনার বর্ণনা দেয়।
