৩৩/২১. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৪৮৬ - আরব উপদ্বীপে মুসলিম বসবাসের নির্দেশ
ইয়াহূদী ও নাসারাদের আরব উপ-দ্বীপ থেকে বের করে দেয়া
আরব উপদ্বীপ সম্পর্কে নবীজির নির্দেশ
সহীহ মুসলিম : ৪৪৮৬
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৪৮৬
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " لأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لاَ أَدَعَ إِلاَّ مُسْلِمًا».وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، ح وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، - وَهُوَ ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ - كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
উমার ইবনুল খাত্তাব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমার কাছে ‘উমর ইবনু খাত্তাব (রাঃ) বর্ণনা করেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে বলতে শুনেছেন যে, নিশ্চয়ই আমি ইয়াহূদী ও খ্রীষ্টান সম্প্রদায়কে আরব উপ-দ্বীপ থেকে বের করে দেবো। তারপর মুসলিম ব্যতীত অন্য কাউকে এখানে থাকতে দেবো না। (ই,ফা, ৪৪৪২, ই সে, ৪৪৪৪) যুহায়র ইবনু হারব ও সালামাহ ইবনু শাবীব (রহঃ) --- উভয়েই আবূ যুবায়র (রহঃ) থেকে এ সনদ অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
ই.ফা. ৪৪৪২, ই.সে. ৪৪৪৫
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৪৮৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উমর ইবন খাত্তাব (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি বক্তব্য বর্ণনা করেছেন। নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেন, তিনি ইহুদী ও খ্রিষ্টান সম্প্রদায়কে আরব উপদ্বীপ থেকে বের করে দেবেন এবং সেখানে মুসলিম ব্যতীত অন্য কাউকে থাকতে দেবেন না। হাদিসে এরপর একই সানাদে অনুরূপ বর্ণনার কথাও এসেছে। এই বর্ণনা নির্দিষ্টভাবে আরব উপদ্বীপের বিষয়ে এসেছে। তাই এটিকে সাধারণভাবে সব দেশ বা সব সময়ের মানুষের ওপর প্রয়োগ করার কথা হাদিসের এই পাঠে বলা হয়নি। এখানে মূল বিষয় হলো, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি রাষ্ট্রীয় নির্দেশ এবং উমর (রাঃ)-এর মাধ্যমে তার বর্ণনা। আগের হাদিসগুলোর সঙ্গে মিলিয়ে দেখলে মদিনার ইহুদী গোত্র, দেশান্তর এবং আরব উপদ্বীপের বিশেষ অবস্থান—এসব বিষয় সামনে আসে। হাদিসটি দাওয়াত, রাষ্ট্রীয় সিদ্ধান্ত এবং নির্দিষ্ট ভূমির বিধান সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত কিন্তু স্পষ্ট বক্তব্য দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাদিসটি নির্দিষ্টভাবে আরব উপদ্বীপের বিষয়ে বলা হয়েছে।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর রাষ্ট্রীয় নির্দেশ উমর (রাঃ) বর্ণনা করেছেন।
- একই সানাদের অনুরূপ বর্ণনা মূল বক্তব্যকে সমর্থন করে।
- হাদিসের বক্তব্য বুঝতে তার নির্দিষ্ট ক্ষেত্র খেয়াল রাখা জরুরি।
