৩৩/২৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৫০২ - শাসকদের কাছে নবী صلى الله عليه وسلم-এর পত্র
বিধর্মী শাসকদের নিকট মহামহিম আল্লাহর প্রতি আহবান জানিয়ে নবী (ﷺ)-এর পত্রাবলী
নবী صلى الله عليه وسلم-এর দাওয়াতি পত্রের আরেক বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৪৫০২
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৫০২
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَقُلْ وَلَيْسَ بِالنَّجَاشِي الَّذِي صَلَّى عَلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ .
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) সূত্রে নবী (ﷺ) থেকে অনুরূপে বর্ণনা করেছেন। কিন্তু তিনি এ কথা বলেননি যে, “তিনি সে নাজাশী নন, যাঁর জানাজার সালাত নবী (ﷺ) আদায় করেছিলেন।”
ই.ফা. ৪৪৫৯, ই.সে. ৪৪৬১
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৫০২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আনাস ইবন মালিক (রাঃ)-এর সূত্রে নবী صلى الله عليه وسلم থেকে আগের অনুরূপ বর্ণনা এসেছে। মূল বিষয় হলো, নবী صلى الله عليه وسلم কিসরা, কায়সার, নাজাশী এবং অন্যান্য শাসকদের কাছে পত্র লিখে তাদের আল্লাহর দিকে দাওয়াত দিয়েছিলেন। তবে এই বর্ণনায় আগের হাদিসের একটি অংশ নেই। এখানে বলা হয়নি যে, তিনি সেই নাজাশী নন, যার জানাজার সালাত নবী صلى الله عليه وسلم আদায় করেছিলেন। তাই এই হাদিসের বিশেষ দিক হলো সংক্ষিপ্ত বর্ণনা এবং বর্ণনার পার্থক্য। মূল দাওয়াতি বার্তা একই থাকে, কিন্তু কিছু ব্যাখ্যামূলক অংশ কোনো বর্ণনায় থাকতে পারে, কোনো বর্ণনায় না-ও থাকতে পারে। সাধারণ পাঠকের জন্য শিক্ষা হলো, হাদিসের ভিন্ন ভিন্ন বর্ণনা পড়লে মূল বক্তব্য ও অতিরিক্ত অংশ আলাদা করে বুঝতে হয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই বর্ণনায় নবী صلى الله عليه وسلم-এর শাসকদের কাছে পত্র পাঠানোর কথা পুনরায় এসেছে।
- সব বর্ণনায় একই ব্যাখ্যামূলক অংশ থাকা জরুরি নয়।
- দাওয়াতের মূল লক্ষ্য ছিল আল্লাহর দিকে আহ্বান করা।
- বর্ণনার পার্থক্য বুঝে পড়া হাদিস অধ্যয়নের ভালো অভ্যাস।
