৩৪/৪৯. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৮৩০ - সবুজ সাগরে উম্মতের যাত্রা
সামুদ্রিক জিহাদের মাহাত্ম্য
সবুজ সাগরে আল্লাহর পথে যাত্রার হাদিস
সহীহ মুসলিম : ৪৮৩০
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৮৩০
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، وَيَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ حَبَّانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ خَالَتِهِ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ، أَنَّهَا قَالَتْ نَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمًا قَرِيبًا مِنِّي ثُمَّ اسْتَيْقَظَ يَتَبَسَّمُ - قَالَتْ - فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَضْحَكَكَ قَالَ " نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَىَّ يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ الأَخْضَرِ " . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ.
উম্মু হারাম বিনতু মিলহান (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদা নবী (ﷺ) আমাদের কাছে এলেন এবং মধ্যাহ্ন বিশ্রাম করলেন তারপর মুচকি হাসতে হাসতে জাগলেন। তিনি বলেন, আমি তখন বললাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ (ﷺ) আপনার হাসবার কারণ কি? তিনি বললেন; আমার উম্মাতের একদল লোককে আমার সামনে পেশ করা হলো যারা ঐ সবুজ সাগরের বুকে আরোহণ করবে .....। তারপর হাম্মাদ ইব্ন যায়দের অনুরূপ বর্ণনা করেন।
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৮৩০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসটি উম্মু হারাম (রাঃ)-এর ঘটনার আরেকটি বর্ণনা। এখানে বলা হয়েছে, একদিন রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم তাঁর কাছে ঘুমালেন। ঘুম থেকে উঠে তিনি মুচকি হাসলেন। উম্মু হারাম (রাঃ) কারণ জিজ্ঞেস করলে নবী صلى الله عليه وسلم বললেন, তাঁর উম্মতের একদল লোককে তাঁর সামনে পেশ করা হয়েছে, যারা এই সবুজ সাগরের পিঠে আরোহণ করবে। এরপর বর্ণনাকারী বলেন, তিনি হাম্মাদ ইবনু যায়দের বর্ণনার মতো বাকিটুকু বলেছেন। তাই এই হাদিসের মূল বিষয় হলো আল্লাহর পথে সমুদ্রযাত্রা, নবী صلى الله عليه وسلم-এর সুসংবাদ এবং উম্মু হারাম (রাঃ)-এর সেই ঘটনার ধারাবাহিকতা। এখানে পুরো ঘটনা সংক্ষেপে এসেছে, তাই ব্যাখ্যাও সংক্ষিপ্ত বর্ণনার সীমা মেনে করা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই ঘটনার সংক্ষিপ্ত বর্ণনাও মূল শিক্ষা বুঝতে সাহায্য করে।
- হাদিসে উম্মতের সমুদ্রযাত্রার একটি সুসংবাদ এসেছে।
- নবী صلى الله عليه وسلم-এর হাসি এখানে খুশির সংবাদ জানানোর সঙ্গে যুক্ত।
- বর্ণনার সংক্ষিপ্ততা থাকলে বাড়তি কথা না যোগ করাই নিরাপদ।
