৩৭/৫. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫০৫৬ - জুরাশবাসীদের নাবীয নিষেধ
শুকনো খেজুর আর কিসমিস একত্র করে নাবীয [১] প্রস্তুত করা মাক্রুহ
জুরাশবাসীদের কাছে নাবীয মিশ্রণ নিষেধ
সহীহ মুসলিম : ৫০৫৬
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫০৫৬
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُخْلَطَ التَّمْرُ وَالزَّبِيبُ جَمِيعًا وَأَنْ يُخْلَطَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا وَكَتَبَ إِلَى أَهْلِ جُرَشَ يَنْهَاهُمْ عَنْ خَلِيطِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) শুকনো খেজুর ও কিসমিস সংমিশ্রণে এবং কাঁচা ও শুকনো খেজুর মিশিয়ে নাবীয প্রস্তুত করতে বারণ করেছেন। তিনি জুরাশ (ইয়ামানের একটি শহর) অধিবাসীদের চিঠি লিখে তাদেরকে শুকনো খেজুর ও কিসমিসের মিশ্রণে নাবীয প্রস্তুত করতে বারণ করেন।
ই.ফা. ৪৯৯৫,ই.সে. ৫০০৫
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫০৫৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে, নবী صلى الله عليه وسلم শুকনো খেজুর ও কিশমিশ একসাথে মেশাতে নিষেধ করেছেন। একইভাবে কাঁচা ও শুকনো খেজুর একত্রে মিশিয়ে নাবীয প্রস্তুত করতেও বারণ করেছেন। বর্ণনায় আরও এসেছে, তিনি জুরাশ অধিবাসীদের কাছে চিঠি লিখে শুকনো খেজুর ও কিশমিশের মিশ্রণে নাবীয বানাতে নিষেধ করেছিলেন। এই অংশটি হাদিসের মূল শিক্ষাকে আরও পরিষ্কার করে: নাবীয তৈরিতে নির্দিষ্ট মিশ্রণ এড়িয়ে চলা দরকার। এখানে জুরাশের কথা এসেছে শুধু এই নিষেধ পৌঁছানোর অংশ হিসেবে। তাই ব্যাখ্যার সীমা হলো—খেজুর ও কিশমিশ একত্র করে পানীয় বানানো থেকে বিরত থাকা এবং নবী صلى الله عليه وسلم-এর লিখিত নির্দেশের গুরুত্ব বুঝা। এতে বিষয়টির গুরুত্ব সহজে বোঝা যায়। তবে বাড়তি বিধান যোগ করা হয়নি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- শুকনো খেজুর ও কিশমিশ একত্রে মেশাতে নিষেধ করা হয়েছে।
- কাঁচা ও শুকনো খেজুর একসাথে মিশিয়ে নাবীয বানাতেও বারণ এসেছে।
- নবী صلى الله عليه وسلم-এর নির্দেশ চিঠির মাধ্যমে পৌঁছানোর কথাও বর্ণনায় এসেছে।
