৩৭/৬. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫০৮০ - ইবন উমর ও ইবন আব্বাসের সাক্ষ্য
মুযাফ্ফাত, দুব্বা, হানতাম ও নাকীর [৫] ইত্যাদিতে নাবীয তৈরি করার নিষেধাজ্ঞা (এবং এ হুকুম রহিত হওয়া আর নেশা সৃষ্টি না হওয়া পর্যন্ত এগুলো বৈধ) হওয়ার বর্ণনা
নাবীয নিষেধে ইবন উমর ও ইবন আব্বাসের সাক্ষ্য
সহীহ মুসলিম : ৫০৮০
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫০৮০
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَسُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ أَشْهَدُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُمَا شَهِدَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ .
সা‘ঈদ ইব্নু যুবায়র (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
ইবনু ‘উমর ও ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) সম্পর্কে আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, তাঁরা দুজনেই সাক্ষ্য দিয়েছেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) দুব্বা, হানতাম, মুযাফফাত ও নাকীর (এ নাবীয বানানো) হতে বারণ করেছেন।
ই.ফা. ৫০১৭, ই.সে. ৫০২৭
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫০৮০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সাঈদ ইবন জুবাইর (রহঃ) বলেন, তিনি ইবন উমর ও ইবন আব্বাস (রাঃ) সম্পর্কে সাক্ষ্য দিচ্ছেন যে তাঁরা দুজনেই সাক্ষ্য দিয়েছেন—রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم দুব্বা, হানতাম, মুযাফফাত ও নাকীর থেকে বারণ করেছেন। এই বর্ণনায় ‘সাক্ষ্য’ শব্দটি বারবার এসেছে, যা বর্ণনার গুরুত্ব বোঝায়। মূল বিষয় হলো নাবীযের চার পাত্রে নিষেধ এবং দুইজন সাহাবীর মাধ্যমে তা নিশ্চিতভাবে বর্ণিত হওয়া। প্রধান সার্চ টার্ম হতে পারে ইবন উমর ইবন আব্বাস নাবীয, চার পাত্রে নাবীয নিষেধ, এবং দুব্বা হানতাম মুযাফফাত নাকীর। হাদিসটি আমাদের শেখায়, সাহাবারা রাসূল صلى الله عليه وسلم-এর নিষেধকে স্পষ্টভাবে সংরক্ষণ ও পৌঁছে দিয়েছেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ইবন উমর ও ইবন আব্বাস (রাঃ) একই নিষেধের সাক্ষ্য দিয়েছেন।
- দুব্বা, হানতাম, মুযাফফাত ও নাকীর এই বর্ণনায় এসেছে।
- সাহাবারা রাসূল صلى الله عليه وسلم-এর কথাকে গুরুত্ব দিয়ে বর্ণনা করতেন।
- নাবীযের পাত্র বিষয়টি একাধিক বর্ণনায় এসেছে।
