২/২২. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৭ - সফরে নবীজির ওজু ও মোজা মাসাহ
মোজার উপর মাসাহ করা
সফরে নবীজির ওজু, মোজা মাসাহ ও সালাত
সহীহ মুসলিম : ৫১৭
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫১৭
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ فَقَالَ «يَا مُغِيرَةُ خُذِ الإِدَاوَةَ». فَأَخَذْتُهَا ثُمَّ خَرَجْتُ مَعَهُ فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى تَوَارَى عَنِّي فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ جَاءَ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَذَهَبَ يُخْرِجُ يَدَهُ مِنْ كُمِّهَا فَضَاقَتْ عَلَيْهِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ أَسْفَلِهَا فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى .
মুগীরাহ্ ইবনু শু'বাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
এক সফরে আমি রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-এর সাথে ছিলাম। তিনি বললেন, মুগীরাহ! বদনা (সঙ্গে) নাও। আমি বদনা (সঙ্গে) নিলাম। তারপর তাঁর সাথে বেরিয়ে পড়লাম। রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) হাঁটতে হাঁটতে আমার থেকে আড়ালে চলে গেলেন। তারপর তিনি তাঁর হাজাত পূরণ করলেন ও ফিরে এলেন। তখন তাঁর গায়ে ছিল একটি শামী জুব্বা যার আস্তিন ছিল চাপা (অপ্রশস্ত)। তিনি আস্তিন থেকে তাঁর হাত বের করার চেষ্টা করছিলেন কিন্তু (অপ্রশস্ত হবার কারণে) তা আটকে গেল। অতঃপর তিনি জুব্বার নিচ থেকে তাঁর হাত বের করলেন। আমি তাঁর ওপর পানি ঢেলে দিলাম। তিনি সালাতের জন্যে যেমন ওযু করা হয়- তেমনি ওযু করলেন। তারপর তাঁর উভয় মোজার ওপর মাসাহ করে সালাত আদায় করলেন।
ই.ফা. ৫২০, ই.সে. ৫৩৬
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মুগীরা (রাঃ) সফরের একটি ঘটনা বর্ণনা করেছেন। নবীজি (صلى الله عليه وسلم) তাঁকে বদনা নিতে বলেন। এরপর তিনি আড়ালে গিয়ে হাজত পূরণ করেন এবং ফিরে আসেন। তাঁর গায়ে শামী জুব্বা ছিল, যার আস্তিন চাপা ছিল। তিনি হাত বের করতে চাইলে আটকে যায়, তাই জুব্বার নিচ দিয়ে হাত বের করেন। মুগীরা (রাঃ) পানি ঢেলে দেন। নবীজি (صلى الله عليه وسلم) সালাতের জন্য যেমন ওজু করা হয়, তেমনি ওজু করেন। এরপর উভয় মোজার উপর মাসাহ করেন এবং সালাত আদায় করেন। এই হাদিসে সফরে পবিত্রতার ব্যবস্থা, ওজুর বাস্তব পদ্ধতি, পোশাকের কারণে সহজভাবে হাত বের করা এবং মোজার উপর মাসাহ—সবই বর্ণনায় এসেছে। তবে মূল শিক্ষা হাদিসের ভাষার মধ্যেই রাখা উচিত: নবীজি (صلى الله عليه وسلم) ওজু করেছেন, মোজার উপর মাসাহ করেছেন এবং সালাত আদায় করেছেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সফরেও ওজু ও সালাতের প্রতি যত্ন রাখা হয়েছে।
- নবীজি (صلى الله عليه وسلم) উভয় মোজার উপর মাসাহ করেছেন।
- পোশাকের সংকীর্ণতার কারণে সহজ উপায়ে হাত বের করে ওজু করেছেন।
- সাহাবিরা নবীজির সঙ্গে থেকে তাঁর আমল শিখেছেন।
