৪৫/৪৬. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৩৩১ - ইবনু উমরের একই বর্ণনা
গিফার ও আসলাম গোত্রের জন্য রসুলুল্লাহ (ﷺ)-এর দু‘আ
ইবনু উমরের বর্ণনায় একই শিক্ষা
সহীহ মুসলিম : ৬৩৩১
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬৩৩১
وَحَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ، عَنْ يَحْيَى، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ . مِثْلَ حَدِيثِ هَؤُلاَءِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ .
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেছেন যে, ইবনু উমর (রাঃ) পূর্ববর্তী হাদীসের অবিকল রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছেন।
ই.ফা. ৬২০৮, ই.সে. ৬২৫৫
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৩৩১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু উমর (রাঃ) বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে পূর্ববর্তী হাদিসের মতোই কথা বলতে শুনেছেন। এখানে নতুন কোনো আলাদা বক্তব্য নেই; বরং আগের বক্তব্যকে আরেকটি সূত্রে শক্তভাবে তুলে ধরা হয়েছে। এর ফলে গিফার, আসলাম এবং সংশ্লিষ্ট গোত্র সম্পর্কে নবীজি صلى الله عليه وسلم-এর কথাগুলো একই অর্থে আবারও এসেছে। হাদিসের ব্যাখ্যায় এ ধরনের বর্ণনা গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এতে বোঝা যায় যে একই কথা একাধিক বর্ণনাকারী শুনেছেন বা পৌঁছে দিয়েছেন। তবে এখানে যেহেতু অনুবাদে শুধু ‘পূর্ববর্তী হাদিসের অবিকল’ বলা হয়েছে, তাই ব্যাখ্যা আগের মূল বক্তব্যের মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকা উচিত। এই হাদিস আমাদের শেখায়, নির্ভরযোগ্য বর্ণনা ধরে ধর্মীয় কথা বোঝা জরুরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই হাদিস একাধিক সূত্রে বর্ণিত হতে পারে।
- ইবনু উমর (রাঃ) সরাসরি নবীজি صلى الله عليه وسلم থেকে শুনেছেন বলে জানান।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনার ব্যাখ্যা পূর্বের মূল বক্তব্যের সঙ্গে যুক্ত থাকে।
- হাদিস বোঝার সময় বর্ণনার সীমা অতিক্রম করা ঠিক নয়।
