৪৬/২৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৪৯৩ - রিফক বা নম্রতার কল্যাণ
নম্রতার ফাযীলাত
রিফক বা নম্রতা কেন এত মূল্যবান
সহীহ মুসলিম : ৬৪৯৩
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬৪৯৩
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لَهُمَا - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلاَلٍ الْعَبْسِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرًا، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَنْ يُحْرَمِ الرِّفْقَ يُحْرَمِ الْخَيْرَ».
জারীর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি। তিনি বলেন, যে ব্যক্তি নম্র থেকে বঞ্চিত সে কল্যাণমূলক সব কিছু থেকে বঞ্চিত।
ই.ফা. ৬৩৬৩, ই.সে. ৬৪১৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৪৯৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বর্ণনাকারী বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে বলতে শুনেছেন যে, যে ব্যক্তি নম্রতা থেকে বঞ্চিত, সে কল্যাণমূলক সব কিছু থেকে বঞ্চিত। এটি আগের অর্থেরই আরেকটি বর্ণনা, যেখানে রিফক বা নম্রতার গুরুত্ব আরও পরিষ্কারভাবে এসেছে। মানুষের সঙ্গে আচরণে নরম ভাষা, ধৈর্য এবং সহজ ব্যবহার থাকলে অনেক ভালো ফল আসে। কিন্তু যার মধ্যে নম্রতা নেই, তার কথায় ও কাজে কঠোরতা দেখা দিতে পারে। এতে মানুষ কষ্ট পায় এবং ভালো সম্পর্ক নষ্ট হয়। হাদিসটি আমাদের শেখায়, ভালো হতে চাইলে শুধু ইবাদত নয়, আচরণেও কোমলতা দরকার। নম্রতা দুর্বলতা নয়; বরং কল্যাণের সঙ্গে যুক্ত একটি প্রশংসিত গুণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রিফক বা নম্রতা কল্যাণের সঙ্গে গভীরভাবে জড়িত।
- নম্রতা না থাকলে ভালো আচরণে ঘাটতি দেখা দিতে পারে।
- মুসলিমের কথাবার্তা ও ব্যবহারে কোমলতা থাকা উচিত।
