৪৭/১. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৬২৫ - তাকদীরের বর্ণনায় শব্দভেদ
মায়ের উদরে মানুষের সৃষ্টি রহস্য, তার ভাগ্যের রিয্ক, মুত্যুস্থান, ‘আমাল, হতভাগ্য ও সৌভাগ্য লিপিবদ্ধকরণ
তাকদীর ও আমলের হাদিসে বর্ণনার শব্দভেদ
সহীহ মুসলিম : ৬৬২৫
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬৬২৫
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ فِي مَعْنَاهُ وَقَالَ فَأَخَذَ عُودًا . وَلَمْ يَقُلْ مِخْصَرَةً . وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
মানসূর (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
তাছাড়া তিনি বলেছেন, “একটি লাকড়ি ধারণ করলেন”, তবে “ছড়ি” শব্দটি তিনি বলেননি। ইবনু আবূ শাইবাহ্ (রহঃ) আবুল আহওয়াস (রহঃ)-এর সানাদে তাঁর হাদীসে বলেছেন, তারপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) পড়লেন।
ই.ফা. ৬৪৯১, ই.সে. ৬৫৪৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৬২৫-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় আগের হাদিসের একই অর্থ এসেছে, তবে একটি শব্দগত পার্থক্য উল্লেখ করা হয়েছে। মানসূর (রহঃ) বলেন, তিনি একটি লাকড়ি ধারণ করলেন বলেছেন, ছড়ি শব্দটি বলেননি। আবার ইবনু আবূ শাইবাহ (রহঃ)-এর বর্ণনায় আছে, তারপর রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) পড়লেন। অর্থাৎ মূল হাদিসের ঘটনা একই—তাকদীর, আমল এবং সূরা আল-লায়লের আয়াতের শিক্ষা। কিন্তু এখানে বিশেষভাবে বর্ণনার ভাষা সংরক্ষণ করা হয়েছে। এই ধরনের হাদিস আমাদের শেখায়, বড় শিক্ষার পাশাপাশি ছোট শব্দও গুরুত্ব পায়। তাকদীর জেনেও আমল করার বার্তা আগের বর্ণনায় এসেছে, আর এই বর্ণনা সেই মর্মের শব্দগত দিকটি পরিষ্কার করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাদিসের ছোট শব্দভেদও আলাদা করে সংরক্ষিত হয়েছে।
- তাকদীরের আলোচনায় আমল ত্যাগের ধারণা সমর্থিত নয়।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) আয়াত পাঠ করে বিষয়টি বুঝিয়েছেন।
- সনদ ও শব্দ দুটোই হাদিস অধ্যয়নে গুরুত্বপূর্ণ।
