৪৯/১০. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৭৪৪ - দুনিয়া-আখিরাত একত্রকারী দোয়া
তাহলীল (‘লা- ইলা-হা ইল্লাল্লা-হ’ বলা), তাসবীহ্ (‘সুবহা-নাল্লা-হ’ বলা) ও দু‘আর ফাযীলাত
দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণ জড়ো করা দোয়া
সহীহ মুসলিম : ৬৭৪৪
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬৭৪৪
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا أَبُو مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَقُولُ حِينَ أَسْأَلُ رَبِّي قَالَ «قُلِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي» . وَيَجْمَعُ أَصَابِعَهُ إِلاَّ الإِبْهَامَ " فَإِنَّ هَؤُلاَءِ تَجْمَعُ لَكَ دُنْيَاكَ وَآخِرَتَكَ».
আবূ মালিক (রহঃ)-এর পিতা সানাদ হতে বর্ণিতঃ
তিনি নবী (ﷺ) থেকে শুনেছেন যে, তাঁর নিকট এক লোক এসে বলল, হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)! আমি যখন আমার প্রতিপালকের নিকট দোয়া করব তখন কিভাবে তা প্রকাশ করব? তিনি বললেন, তুমি বলো, “আল্ল-হুম্মাগ্ ফির্লী ওয়ার্হাম্নী ওয়া‘আ-ফিনী ওয়ার্যুক্নী।” অর্থাৎ- “হে আল্লাহ! আপনি আমাকে মাফ করে দিন, আমার প্রতি দয়া করুন, আমাকে মাফ করে দিন এবং আমাকে জীবিকা দান করুন।” আর তিনি বৃদ্ধাঙ্গুলি ছাড়া সব আঙ্গুল একত্র করে বললেন, এ শব্দগুলো তোমাকে দুনিয়া ও আখিরাত উভয়টাকে একসাথে করে দিবে।
ই.ফা. ৬৬০৬, ই.সে. ৬৬৫৯
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৭৪৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে জিজ্ঞেস করল, সে যখন তার রবের কাছে দোয়া করবে, তখন কীভাবে বলবে। নবী صلى الله عليه وسلم তাকে বললেন: “আল্লাহুম্মাগ ফিরলি, ওয়ারহামনি, ওয়া আফিনি, ওয়ারযুকনি।” অর্থাৎ, হে আল্লাহ, আমাকে মাফ করুন, আমার প্রতি দয়া করুন, আমাকে সুস্থতা দিন এবং আমাকে জীবিকা দিন। বর্ণনায় এসেছে, নবী صلى الله عليه وسلم বৃদ্ধাঙ্গুলি ছাড়া আঙুলগুলো একত্র করে বললেন, এই শব্দগুলো তোমার দুনিয়া ও আখিরাতকে একত্র করবে। অর্থাৎ দোয়াটিতে এমন চাওয়া আছে, যা মানুষের দুই জীবনের প্রয়োজনকে ধরে। ক্ষমা আখিরাতের নিরাপত্তার সঙ্গে যুক্ত, রহমত সব অবস্থায় দরকার, সুস্থতা জীবনকে সহজ করে, আর রিজিক দুনিয়ার প্রয়োজন পূরণে আল্লাহর দান। হাদিসটি দোয়ার সহজ ও পূর্ণ ভাষা শেখায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দোয়ার ভাষা সহজ হলেও অর্থে বড় হতে পারে।
- ক্ষমা, রহমত, সুস্থতা ও রিজিক—মানুষের গুরুত্বপূর্ণ চাওয়া।
- নবী صلى الله عليه وسلم মানুষকে সরাসরি আল্লাহর কাছে চাইতে শিখিয়েছেন।
- এই দোয়ায় দুনিয়া ও আখিরাতের প্রয়োজন একত্র হয়েছে।
