৩/১৭. অধ্যায়ঃ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ২১০ - প্রথম বৈঠক ভুলে গেলে সাহু সিজদা
যে ব্যক্তি নামায পূর্ণ করার পর অথবা দুই রাক‘আত আদায়ের পর দাঁড়িয়ে যায়
প্রথম বৈঠক ভুলে গেলে সাহু সিজদার নিয়ম
মুয়াত্তা ইমাম মালিক : ২১০
মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ২১০
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ عَبْدِ اللهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَلَمْ يَجْلِسْ فَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ وَنَظَرْنَا تَسْلِيمَهُ كَبَّرَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ ثُمَّ سَلَّمَ
'আবদুল্লাহ ইবনু বুহায়নাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) (একবার) আমাদেরকে দুই রাক’আত নামাজ আদায় করিয়ে (আত্তাহিয়্যাতু পড়তে না বসেই) দাঁড়িয়ে গেলেন। মুসল্লিগণ তাঁর সাথে দাঁড়ালেন। তারপর যখন নামাজ পূর্ণ করলেন এবং আমরা সালামের অপেক্ষায় রইলাম তখন তিনি ‘আল্লাহু আকবার’ বললেন। অতঃপর সালামের পূর্বে বসা অবস্থায়ই দুটি সিজদা করলেন এবং সালাম ফিরালেন।
(বুখারী ১২২৪, মুসলিম ৫৭০)
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুয়াত্তা ইমাম মালিক হল মালিক ইবনে আনাস (রহঃ) কর্তৃক সংকলিত হাদীসের একটি সংগ্রহ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ২১০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নামাজের প্রথম বৈঠক ভুলে যাওয়ার ঘটনা এসেছে। রসূলুল্লাহ সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দুই রাকাআত নামাজ পড়িয়ে আত্তাহিয়্যাতু পড়ার জন্য না বসে দাঁড়িয়ে যান। মুসল্লিরাও তাঁর সাথে দাঁড়িয়ে যান। এরপর তিনি নামাজ পূর্ণ করেন। সবাই যখন সালামের অপেক্ষায় ছিল, তখন তিনি তাকবীর বলেন এবং সালামের আগে বসা অবস্থায় দুইটি সিজদা করেন। তারপর সালাম ফেরান। এখানে বোঝা যায়, নামাজে কোনো বসা ভুলে গেলে সেটি সাহু সিজদার মাধ্যমে সংশোধন করা হয়। হাদিসে মুসল্লিদের ইমামের অনুসরণের দিকও আছে; ইমাম দাঁড়িয়ে গেলে তারা তাঁর সাথে দাঁড়িয়েছেন। এই বর্ণনা নামাজে ভুল হলে ভয় না পেয়ে সুন্নাহ অনুযায়ী তা ঠিক করার শিক্ষা দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- প্রথম বৈঠক ভুলে গেলে সাহু সিজদার শিক্ষা আছে।
- এ ঘটনায় সাহু সিজদা সালামের আগে করা হয়েছে।
- জামাতে মুসল্লিরা ইমামের অনুসরণ করবে।
- নামাজে ভুল হলে তা নিয়ম অনুযায়ী সংশোধন করা যায়।
