২০/৪৩. অধ্যায়ঃ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ৮২৬ - আরাফাতে নবীজির রোজা না রাখা
আরাফাত দিবসে রোযা
আরাফার দিনে হাজীর রোজা: নবীজির দুধ পান করার ঘটনা
মুয়াত্তা ইমাম মালিক : ৮২৬
মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ৮২৬
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ أَنَّ نَاسًا تَمَارَوْا عِنْدَهَا يَوْمَ عَرَفَةَ فِي صِيَامِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ هُوَ صَائِمٌ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَيْسَ بِصَائِمٍ فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ بِقَدَحِ لَبَنٍ وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى بَعِيرِهِ فَشَرِبَ.
হারিস তনয়া উম্মুল ফযল (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আরাফাত দিবসে রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) রোজাদার কিনা এই সম্পর্কে কতিপয় সাহাবী আমার কাছে এসে তাঁদের সন্দেহ প্রকাশ করেন। কেউ কেউ বলেছেন, তিনি রোজা রেখেছেন, কেউ কেউ বললেন, আজ রোজা রাখেননি। উম্মুল ফযল (রাঃ) তখন রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-এর খিদমতে একটি দুধভর্তি পেয়ালা পাঠালেন। তিনি তা পান করলেন। তখন তিনি আরাফাতে একটি উটের উপর আসীন ছিলেন।
(বুখারী ১৯৮৮, মুসলিম ১১২৩)
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুয়াত্তা ইমাম মালিক হল মালিক ইবনে আনাস (রহঃ) কর্তৃক সংকলিত হাদীসের একটি সংগ্রহ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ৮২৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আরাফাত দিবসের একটি ঘটনা এসেছে। কিছু সাহাবী উম্মুল ফযল (রা.)-এর কাছে এসে আলোচনা করেন, নবীজি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেই দিন রোজা রেখেছেন কি না। কেউ বলছিলেন তিনি রোজাদার, কেউ বলছিলেন তিনি রোজাদার নন। এই সন্দেহ দূর করতে উম্মুল ফযল (রা.) নবীজির কাছে দুধভর্তি একটি পেয়ালা পাঠালেন। তখন তিনি আরাফাতে নিজের উটের উপর ছিলেন। তিনি সেই দুধ পান করলেন। ফলে উপস্থিত লোকদের কাছে বিষয়টি পরিষ্কার হয়ে গেল। হাদিসটি আরাফার রোজা নিয়ে বিশেষ করে আরাফাতে অবস্থানরত হাজীদের ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ বর্ণনা। এখানে মূল শিক্ষা হলো, দ্বিধা হলে নবীজির কাজ থেকে সরাসরি বুঝে নেওয়া এবং ইবাদতের বিষয় স্পষ্ট করা। তাই ঘটনার মাধ্যমে কথার বদলে বাস্তব কাজ দিয়ে বিষয়টি বোঝানো হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহাবীরা ইবাদতের বিষয়ে পরিষ্কার ধারণা চাইতেন।
- আরাফাতে নবীজি দুধ পান করে রোজা না রাখার বিষয়টি স্পষ্ট করেন।
- ধর্মীয় বিষয়ে সন্দেহ হলে যাচাই করা ভালো।
- হাদিসটি হাজীদের আরাফার দিনের রোজা প্রসঙ্গে গুরুত্বপূর্ণ।
