২১/১৮. অধ্যায়ঃ

মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ৯৮৯ - জিহাদের আকাঙ্ক্ষা ও উম্মতের প্রতি দয়া

জিহাদে উৎসাহ প্রদান

জিহাদের আকাঙ্ক্ষা ও উম্মতের কষ্টের প্রতি নবীজির দয়া

মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ৯৮৯

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَحْبَبْتُ أَنْ لَا أَتَخَلَّفَ عَنْ سَرِيَّةٍ تَخْرُجُ فِي سَبِيلِ اللهِ وَلَكِنِّي لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ وَلَا يَجِدُونَ مَا يَتَحَمَّلُونَ عَلَيْهِ فَيَخْرُجُونَ وَيَشُقُّ عَلَيْهِمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا بَعْدِي فَوَدِدْتُ أَنِّي أُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللهِ فَأُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا فَأُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا فَأُقْتَلُ.

আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, আমার উম্মতের জন্য যদি কষ্টকর না হত তবে আল্লাহর রাহে গমনকারী প্রত্যেকটি সৈন্যদলের সঙ্গে যেতে আমি বিরত হতাম না। আমার নিকট এত অধিক বাহন নাই যে, প্রত্যেককেই-এক একটা দিতে পারি আর তাদের নিজেদের নিকট এমন কোন বাহন নাই যাতে আরোহণ করে তারা জিহাদে যেতে পারে। আমি নিজে যদি চলে যাই তবে তাদের এখানে থাকতে কষ্ট হয়। আমার তো ইচ্ছা হয় আল্লাহর পথে লড়তে যেয়ে আমি শহীদ হই, আবার জীবিত হই, আবার শহীদ হই, আবার জীবিত হই, আবার শহীদ হই।

(বুখারী ২৯৭২, মুসলিম ১৮৭৬)

অনুবাদের উৎস

সংকলক:
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হল মালিক ইবনে আনাস (রহঃ) কর্তৃক সংকলিত হাদীসের একটি সংগ্রহ
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ৯৮৯-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রসূলুল্লাহ (সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর আল্লাহর পথে জিহাদের প্রবল আকাঙ্ক্ষা এবং উম্মতের প্রতি তাঁর দয়ার কথা এসেছে। তিনি বলেন, উম্মতের জন্য কষ্টকর না হলে আল্লাহর পথে বের হওয়া কোনো সৈন্যদলের সঙ্গে যাওয়া থেকে তিনি বিরত থাকতেন না। কিন্তু সবার জন্য বাহন জোগাড় করার মতো সামর্থ্য ছিল না, আর তাঁদের নিজেদেরও বাহন ছিল না। নবীজি চলে গেলে যারা থাকতে বাধ্য হতো, তাদের কষ্ট হতো। তাই তিনি উম্মতের অবস্থা বিবেচনা করতেন। এরপর তিনি আল্লাহর পথে লড়াই করে শহীদ হওয়া, আবার জীবিত হওয়া, আবার শহীদ হওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেন। এই হাদিসে জিহাদ, শাহাদত এবং নেতৃত্বের মমতা খুব পরিষ্কারভাবে এসেছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • নবীজি আল্লাহর পথে জিহাদকে ভালোবাসতেন, তবে উম্মতের কষ্টও বিবেচনা করতেন।
  • নেতৃত্বে শুধু নিজের আগ্রহ নয়, অনুসারীদের সামর্থ্যও দেখা দরকার।
  • শাহাদতের আকাঙ্ক্ষা এই হাদিসে গভীর ঈমানি ইচ্ছা হিসেবে এসেছে।
  • সম্পদের সীমাবদ্ধতা থাকলে দায়িত্বশীল সিদ্ধান্ত নেওয়া প্রয়োজন।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন