১২/৯. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১০৪৬ - রুকু ও সিজদার তাসবিহ
রুকূ‘র দু‘আ
রুকু ও সিজদার তাসবিহ: সুবহানা রব্বিয়াল আজিম ও আ’লা
সুনানে আন-নাসায়ী : ১০৪৬
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১০৪৬
َخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الْأَحْنَفِ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَكَعَ فَقَالَ فِي رُكُوعِهِ: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ»، وَفِي سُجُودِهِ: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى»
হুযাইফাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে সালাত আদায় করেছি। তিনি রুকুতে বললেন, "সুবহা-না রব্বিয়াল 'আযীম' (আমি আমার মহান প্রতিপালকের পবিত্রতা বর্ণনা করছি) আর সিজদাতে বললেন, "সুবহা-না রব্বিয়াল আ'লা-" (আমি আমার সুউচ্চ প্রতিপালকের পবিত্রতা বর্ণনা করছি)।'
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১০৪৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে হুযাইফা (রাঃ) রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর সঙ্গে সালাত আদায়ের একটি সরাসরি অভিজ্ঞতা বর্ণনা করেছেন। তিনি দেখেছেন, নবী صلى الله عليه وسلم রুকুতে “সুবহানা রব্বিয়াল আজিম” বলেছেন, যার অর্থ মহান প্রতিপালকের পবিত্রতা ঘোষণা করা। আর সিজদায় বলেছেন, “সুবহানা রব্বিয়াল আ’লা”, অর্থাৎ সুউচ্চ প্রতিপালকের পবিত্রতা ঘোষণা করা। এখানে রুকু ও সিজদার তাসবিহ খুব পরিষ্কারভাবে আলাদা করা হয়েছে। নামাজে মুখে যা বলা হয়, তার অর্থ বুঝে পড়লে বিনয় ও মনোযোগ বাড়তে সাহায্য করতে পারে। হাদিসটি কোনো নির্দিষ্ট সংখ্যা উল্লেখ করেনি; তাই এই বর্ণনা থেকে সংখ্যা বানিয়ে বলা উচিত নয়। মূল শিক্ষা হলো, রুকুতে আল্লাহর মহত্ত্ব এবং সিজদায় তাঁর উচ্চ মর্যাদা স্মরণ করে পবিত্রতা ঘোষণা করা। এভাবে রুকু ও সিজদার যিকির সহজে আলাদা থাকে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রুকুতে “সুবহানা রব্বিয়াল আজিম” বলার নববী আমল বর্ণিত হয়েছে।
- সিজদায় “সুবহানা রব্বিয়াল আ’লা” বলার কথা এসেছে।
- দুই অবস্থার তাসবিহ ও অর্থ আলাদা করে মনে রাখা সহজ হয়।
