১২/৪৭. অধ্যায়ঃ

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১১০০ - সিজদার দোয়া ও আল্লাহর আশ্রয়

সাজদায় উভয় পায়ের পাতা খাড়া করে রাখা

সিজদার দোয়া: আল্লাহর সন্তুষ্টি ও ক্ষমার আশ্রয়

সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১১০০

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: فَقَدْتُ رَسُولَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَقَدَمَاهُ مَنْصُوبَتَانِ وَهُوَ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَبِكَ مِنْكَ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ»

'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

একরাতে আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে না পেয়ে তাঁর নিকট পৌঁছে দেখি তিনি সিজদায় আছেন আর তাঁর পায়ের পাতাদ্বয় খাড়া অবস্থায় আছে। আর তিনি বলছেন- “আল্ল-হুম্মা ইন্নী আ'উযু বিরিযা-কা মিন্ সাখাত্বিকা ওয়া বিমু' আফা-তিকা মিন্ 'উকূবাতিকা ওয়াবিকা মিনকা লা- উহসী সানা-আন 'আলায়কা আনতা কামা- আসনায়তা 'আলা-নাফসিকা” (হে আল্লাহ! নিশ্চয় আমি তোমার সন্তুষ্টির ওয়াসীলায় তোমার ক্রোধ থেকে, তোমার ক্ষমাশীলতার ওয়াসীলায় তোমার শাস্তি থেকে এবং তোমার সত্তার ওয়াসীলায় শাস্তি থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। আমি তোমার ওপর তোমার প্রশংসা গুণে শেষ করতে পারি না, যেমন তুমি নিজের প্রশংসা নিজে করেছ।)

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১১০০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আয়িশা (রাঃ) এক রাতে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে খুঁজে না পেয়ে সিজদারত অবস্থায় পান। তাঁর দুই পায়ের পাতা খাড়া ছিল। তিনি দোয়া করছিলেন: আল্লাহর সন্তুষ্টির মাধ্যমে তাঁর ক্রোধ থেকে, তাঁর ক্ষমাশীলতার মাধ্যমে তাঁর শাস্তি থেকে এবং আল্লাহরই মাধ্যমে আল্লাহর শাস্তি থেকে আশ্রয় চাইছিলেন। এরপর তিনি স্বীকার করেন যে, আল্লাহর প্রশংসা গুনে শেষ করা তাঁর পক্ষে সম্ভব নয়; আল্লাহ নিজের প্রশংসা যেমন করেছেন, তিনি তেমনই। এই হাদিসের মূল বিষয় “সিজদার দোয়া” এবং আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা। দোয়াটিতে ভয়, আশা, ক্ষমা চাওয়া ও আল্লাহর প্রশংসা একসঙ্গে এসেছে। বর্ণনা অনুযায়ী, এটি রাতের সিজদায় পাঠ করা হয়েছিল এবং নবীজির পায়ের পাতাদ্বয় খাড়া ছিল। দোয়াটি গভীর বিনয় শেখায়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • সিজদায় আল্লাহর সন্তুষ্টির মাধ্যমে তাঁর ক্রোধ থেকে আশ্রয় চাওয়া হয়েছে।
  • আল্লাহর ক্ষমাশীলতার মাধ্যমে তাঁর শাস্তি থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করা হয়েছে।
  • মানুষ আল্লাহর পূর্ণ প্রশংসা গুনে শেষ করতে পারে না—দোয়ায় এই বিনয় প্রকাশ পেয়েছে।
  • বর্ণনায় সিজদার সময় দুই পায়ের পাতা খাড়া থাকার কথা এসেছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন