১৩/১১. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১২০১ - সালাতে ডানে-বামে তাকানোর সীমা
সলাতে ডানে-বামে তাকানোর অনুমতি
সালাতে ডানে-বামে তাকানো: নবীজির সংযত পদ্ধতি
সুনানে আন-নাসায়ী : ১২০১
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১২০১
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ يَمِينًا وَشِمَالًا، وَلَا يَلْوِي عُنُقَهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ»
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর সালাতে ডানে এবং বামে তাকাতেন। কিন্তু তিনি তাঁর ঘাড় তাঁর পিঠের পিছনে ফিরাতেন না।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১২০১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো সালাতে তাকানো এবং শরীরের নড়াচড়ায় সংযম। বর্ণনায় দেখা যায়, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) সালাতের মধ্যে ডানে ও বামে তাকাতেন, কিন্তু ঘাড় এমনভাবে ঘুরাতেন না যে তা পিঠের পেছনে চলে যায়। অর্থাৎ এখানে অল্প ও সীমিতভাবে পাশ ফিরে দেখার একটি বাস্তব চিত্র এসেছে। হাদিসটি এমন দাবি করে না যে সালাতে বারবার চারদিকে দেখা উচিত। বরং বর্ণনার স্পষ্ট সীমাটি মনে রাখা জরুরি: ডানে-বামে তাকানো হয়েছে, কিন্তু অতিরিক্তভাবে ঘাড় পেছনে ঘোরানো হয়নি। তাই “নামাজে এদিক-সেদিক তাকানো” বিষয়ে এই হাদিস বুঝতে হলে কাজের পরিমাণ ও ভঙ্গি—দুটিই দেখতে হবে। সালাতে মনোযোগ রাখার পাশাপাশি কোনো প্রয়োজন হলে নড়াচড়া যেন নিয়ন্ত্রিত ও পরিমিত থাকে, এ কথাই পাঠক সহজে বুঝতে পারেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সালাতে নড়াচড়া হলে তা সীমিত ও নিয়ন্ত্রিত রাখা দরকার।
- ডানে বা বামে তাকানো আর ঘাড় পুরো পেছনে ঘোরানো এক বিষয় নয়।
- হাদিসের ভাষায় যে সীমা এসেছে, ব্যাখ্যায় তার বেশি দাবি করা উচিত নয়।
