১৪/৩০. অধ্যায়ঃ
জুমু'আর দিন ইমামের খুত্ববাহ্ শেষ করার পূর্বে মিম্বার থেকে নেমে যাওয়া এবং তাঁর খুত্ববাহ্ বন্ধ করা, অতঃপর আবার তা শুরু করা
সুনানে নাসাঈ : ১৪১৩
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ১৪১৩
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ، فَجَاءَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، وَعَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَعْثُرَانِ فِيهِمَا، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَطَعَ كَلَامَهُ، فَحَمَلَهُمَا ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ، ثُمَّ قَالَ: " صَدَقَ اللَّهُ: {إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ} [التغابن: 15]، رَأَيْتُ هَذَيْنِ يَعْثُرَانِ فِي قَمِيصَيْهِمَا، فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى قَطَعْتُ كَلَامِي فَحَمَلْتُهُمَا "
বুরায়দা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নাবী (ﷺ) খুতবা দিচ্ছিলেন এমন সময় হাসান ও হুসাইন (রাঃ) আসলেন; তাঁদের পরিধানে দুটি লাল জামা ছিল। তাঁরা দুর্বলতা হেতু ইধার-উধার পড়ে যাচ্ছিলেন, তাই নাবী (ﷺ) নেমে আসলেন এবং তাঁর খুতবা বন্ধ করে দিলেন। তিনি তাঁদের উভয়কে তুলে নিলেন ও মিম্বারের উপরে ফিরে আসলেন। অতঃপর বললেন, আল্লাহ তা’আলা সত্যই বলেছেন- “তোমাদের সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি তো তোমাদের জন্য পরীক্ষা”— (সূরা আত্ তাগাবুন ৬৪: ১৫)। আমি তাদের দু’জনকেই দেখলাম যে, তাদের জামা নিয়ে তারা ইধার-উধার পড়ে যাচ্ছিল, কাজেই আমি ধৈর্যধারণ করতে পারলাম না, আমি আমার খুতবা বন্ধ করে দিলাম এবং তাদেরকে উঠিয়ে নিয়ে এলাম।
