২০/৩৯. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৭০৫ - রাতে জাগা, মিসওয়াক ও বিতরের আমল
বিত্রের সলাতের ব্যাপারে ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) কর্তৃক বর্ণিত হাদীসে হাবীব ইবনু সাবিত-এর ওপর মতানৈক্য
রাতে ওজু-মিসওয়াক করে দুই রাকাত ও তিন রাকাত বিতর
সুনানে আন-নাসায়ী : ১৭০৫
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১৭০৫
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ:«كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فَتَوَضَّأَ وَاسْتَاكَ وَهُوَ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ حَتَّى فَرَغَ مِنْهَا ﴾إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِأُولِي الْأَلْبَابِ﴿، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ عَادَ فَنَامَ حَتَّى سَمِعْتُ نَفْخَهُ، ثُمَّ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَاسْتَاكَ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَاسْتَاكَ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَأَوْتَرَ بِثَلَاثٍ»،
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
মুহাম্মাদ ইবনু 'আলীর দাদা 'আবদুল্লাহ ইবনু 'আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি একরাতে নাবী (ﷺ)-এর নিকট ছিলাম। তিনি ঘুম থেকে জাগ্রত হয়ে ওজু এবং মিসওয়াক করলেন এবং (সূরা আ-লি 'ইমরান ১৯০ নং) إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِأُولِي الْأَلْبَابِ পর্যন্ত তিলাওয়াত করলেন। তারপর দু' রাক'আত সালাত আদায় করলেন এবং বিছানায় গিয়ে শুয়ে পড়লেন, আমি তাঁর নাক ডাকার শব্দ শুনতে পেলাম। অতঃপর জাগ্রত হয়ে ওজু ও মিসওয়াক করলেন এবং দু' রাক'আত সালাত আদায় করলেন। পুনরায় শুয়ে পড়লেন। আবার জাগ্রত হয়ে ওজু ও মিসওয়াক করলেন। অতঃপর দু' রাক'আত সালাত আদায় করলেন এবং তিন রাক'আত বিত্র পড়লেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৭০৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় রাতের সালাতের প্রস্তুতি ও বিতর। ইবন আব্বাস (রা.) এক রাতে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে থেকে তাঁর আমল দেখেছেন। ঘুম থেকে উঠে তিনি ওজু ও মিসওয়াক করেন এবং সূরা আলে ইমরানের ১৯০ নম্বর আয়াত পাঠ করেন। এরপর দুই রাকাত সালাত পড়ে আবার শুয়ে পড়েন। পরে জেগে আবার ওজু, মিসওয়াক ও দুই রাকাত সালাত আদায় করেন। একই ধারা আরও একবার ঘটে। সবশেষে তিনি তিন রাকাত বিতর পড়েন। এই বর্ণনায় রাতের নামাজের সঙ্গে পরিচ্ছন্নতা, কুরআন তিলাওয়াত, অল্প অল্প করে সালাত এবং শেষে বিতর—এসব ধাপ একসঙ্গে এসেছে। তবে এখানে অন্য কোনো সূরা, কুনুত বা সময়ের বিস্তারিত বলা হয়নি। বর্ণিত ধারাটি মনোযোগ দিয়ে পড়লে ঘটনাগুলো গুলিয়ে যায় না।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাতে জাগার পর ওজু ও মিসওয়াকের কথা বারবার এসেছে।
- দুই রাকাত করে সালাত আদায় করে আবার বিশ্রামের বর্ণনা আছে।
- রাতের সালাতের শেষে তিন রাকাত বিতর আদায় করা হয়েছে।
