২১/২২. অধ্যায়ঃ
বিপদের সময় সাওয়াবের নিয়্যাতে ধৈর্যধারণ করার নির্দেশ
সুনানে নাসাঈ : ১৮৬৮
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ১৮৬৮
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: أَرْسَلَتْ بِنْتُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ أَنَّ ابْنًا لِي قُبِضَ فَأْتِنَا، فَأَرْسَلَ يَقْرَأُ السَّلَامَ وَيَقُولُ: «إِنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ، وَلَهُ مَا أَعْطَى، وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَ اللَّهِ بِأَجَلٍ مُسَمًّى، فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ»، فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ تُقْسِمُ عَلَيْهِ لَيَأْتِيَنَّهَا، فَقَامَ وَمَعَهُ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ، وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ، وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، وَرِجَالٌ، فَرُفِعَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّبِيُّ وَنَفْسُهُ تَقَعْقَعُ، فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ، فَقَالَ سَعْدٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا هَذَا؟ قَالَ: «هَذَا رَحْمَةٌ، يَجْعَلُهَا اللَّهُ فِي قُلُوبِ عِبَادِهِ، وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ»
উসামা ইব্ন যায়দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
উসামা ইবন যায়দ (রাঃ) বলেন, নবী (ﷺ)-এর কন্যা সংবাদ পৌঁছালেন যে, আমার এক ছেলে মৃত্যু শয্যায় শায়িত। অতএব আপনি আমাদের এখানে আসুন। তখন তিনি সালাম পাঠিয়ে বললেন, আল্লাহ যা নিয়ে যান তা তাঁরই এবং যা দান করেন তাও তাঁরই। আর প্রতিটি বস্তুর জন্য আল্লাহর নিকট রয়েছে একটি নির্দিষ্ট সময়। অতএব, তুমি ধৈর্যধারণ কর এবং সওয়াবের আশা রাখ। অতঃপর তিনি কসম দিয়ে তাঁর কাছে পাঠালেন, যেন তিনি অবশ্যই তাঁর কাছে আসেন।তখন তিনি দাঁড়ালেন; তাঁর সাথে সাদ ইবন উবাদা (রাঃ), মুয়াজ ইবন জাবাল (রাঃ), উবাই ইবন কাব (রাঃ), যায়দ ইবন সাবিত (রাঃ) এবং আরো কিছু লোক ছিলেন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সামনে ছোট্ট ছেলেকে হাজির করা হল তখন তার ঊর্ধ্বশ্বাসের আওয়াজ বেড়ে যাচ্ছিল। এটা দেখে রসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর দু’চোখে অশ্রু ঝরতে লাগল।তখন সাদ (রাঃ) বললেন, হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)! এ কী? তিনি (ﷺ) বললেন, এ হল দয়ামায়া বিশেষ যা আল্লাহ তাঁর বান্দাদের হৃদয়ে রেখে থাকেন। আর আল্লাহ তাঁর বান্দাদের মধ্যে দয়াবানদের ওপর দয়া করে থাকেন।
