২১/৫৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৯৩৯ - সাতটি নির্দেশ ও সাতটি নিষেধ
জানাযার পিছু পিছু যাওয়ার নির্দেশ
রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর সাত নির্দেশ ও সাত নিষেধ
সুনানে আন-নাসায়ী : ১৯৩৯
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১৯৩৯
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ الْبَلْخِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، ح وَأَنْبَأَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ فِي حَدِيثِهِ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ ـ قَالَ هَنَّادٌ ـ: قَالَ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ: ـ وَقَالَ سُلَيْمَانُ ـ: عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: " أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ، وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ: أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ، وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ، وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ، وَنُصْرَةِ الْمَظْلُومِ، وَإِفْشَاءِ السَّلَامِ، وَإِجَابَةِ الدَّاعِي، وَاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ، وَنَهَانَا عَنْ خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ، وَعَنْ آنِيَةِ الْفِضَّةِ، وَعَنِ الْمَيَاثِرِ، وَالْقَسِّيَّةِ، وَالْإِسْتَبْرَقِ، وَالْحَرِيرِ، وَالدِّيبَاجِ "
বারা ইবনু ‘আযিব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাদের সাতটি কাজের নির্দেশ দিয়েছেন এবং সাতটি কাজ থেকে বারণ করেছেন। আমাদের নির্দেশ দিয়েছেন: অসুস্থকে দেখতে যেতে, হাঁচিদাতার উত্তর দিতে, কসম পূরণে সহযোগিতা করতে, অত্যাচারিতকে সাহায্য করতে, সালাম বিস্তার ঘটাতে, আমন্ত্রণকারীর আমন্ত্রণ গ্রহণ করতে এবং জানাজার পিছু পিছু অনুসরণ করতে। আর নিষেধ করেছেন: স্বর্ণের আংটি পরিধান করতে, রৌপ্য পাত্র ব্যবহার করতে, রেশম নির্মিত গদী ব্যবহার করতে, কুস্সি [এক প্রকার মিসরীয় কাপড়] নির্মিত কাপড় পরিধান, রেশমী মোটা কাপড় ব্যবহার এবং রেশম ও দীবাজ [এক প্রকার রেশমী পোশাক] ব্যবহার করতে।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৯৩৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم সাতটি কাজের নির্দেশ এবং সাতটি কাজ থেকে নিষেধ করেছেন। নির্দেশগুলোর মধ্যে আছে রোগী দেখতে যাওয়া, হাঁচিদাতার জবাব দেওয়া, কসম পূরণে সহযোগিতা করা, অত্যাচারিতকে সাহায্য করা, সালাম ছড়িয়ে দেওয়া, দাওয়াত গ্রহণ করা এবং জানাজার অনুসরণ করা। নিষেধের অংশে সোনার আংটি, রুপার পাত্র এবং কয়েক ধরনের রেশমী কাপড় ও বিছানা ব্যবহারের কথা এসেছে। হাদিসের দুই অংশই গুরুত্বপূর্ণ। শুধু সামাজিক কাজগুলো নিয়ে কথা বলে নিষেধগুলো বাদ দেওয়া, অথবা শুধু পোশাক-পাত্রের নিষেধ নিয়ে মানবিক দায়িত্বগুলো ভুলে যাওয়া—দুটিই অসম্পূর্ণ পাঠ হবে। এই বর্ণনা দৈনন্দিন মুসলিম জীবনে সম্পর্ক, সহায়তা, সামাজিক উপস্থিতি এবং ব্যবহারিক সংযম একসঙ্গে শেখায়। ব্যাখ্যায় হাদিসে উল্লেখিত তালিকার বাইরে নতুন নিষেধ বা ব্যতিক্রম যোগ না করে মূল সাত নির্দেশ ও সাত নিষেধ স্পষ্ট রাখা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রোগী দেখা, জানাজা অনুসরণ ও দাওয়াত গ্রহণ সামাজিক দায়িত্বের অংশ।
- মজলুমকে সাহায্য করা এবং সালাম ছড়িয়ে দেওয়া স্পষ্ট নির্দেশ।
- হাদিসে সোনার আংটি, রুপার পাত্র ও কয়েক ধরনের রেশমী বস্তু নিষেধ করা হয়েছে।
- নির্দেশ ও নিষেধ—উভয় অংশ একসঙ্গে মনে রাখা দরকার।
