২১/৫৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৯৪৫ - জানাজার সামনে হাঁটা ও বর্ণনার ত্রুটি
জানাযায় পদব্রজে গমনকারী ব্যক্তির চলার স্থান
জানাজার সামনে হাঁটা: বর্ণনার পার্থক্য ও মুরসাল মন্তব্য
সুনানে আন-নাসায়ী : ১৯৪৫
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১৯৪৫
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَمَنْصُورٌ، وَزِيَادٌ، وَبَكْرٌ هُوَ ابْنُ وَائِلٍ كُلُّهُمْ ذَكَرُوا، أَنَّهُمْ سَمِعُوا مِنَ الزُّهْرِيِّ يُحَدِّثُ، أَنَّ سَالِمًا أَخْبَرَهُ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ «رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، وَعُثْمَانَ يَمْشُونَ بَيْنَ يَدَيِ الْجَنَازَةِ»، بَكْرٌ وَحْدَهُ لَمْ يَذْكُرْ عُثْمَانَ، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: «هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ مُرْسَلٌ»
আব্দুল্লাহ ইব্ন উমর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
সালিম (রহঃ)-এর পিতা তাকে সংবাদ দিয়েছেন। তিনি নাবী (ﷺ), আবূ বাক্র, 'উমার এবং 'উসমান (রাঃ)-কে জানাযার আগে আগে পায়ে হেঁটে চলতে দেখেছেন। বর্ণনাকারী বাক্রই শুধুমাত্র 'উসমান (রাঃ)-এর কথা উল্লেখ করেননি। আবূ 'আবদুর রহমান বলেন: বর্ণনাটি ত্রুটিযুক্ত, তবে সঠিক হলো মুরসাল।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৯৪৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জানাজার সামনে পায়ে হেঁটে চলার একটি বর্ণনা এসেছে। এতে নবী (صلى الله عليه وسلم), আবু বকর, উমর এবং উসমান (রাঃ)-কে জানাজার আগে চলতে দেখার কথা বলা হয়েছে। তবে বর্ণনাকারীদের মধ্যে একটি পার্থক্যও উল্লেখ করা হয়েছে: বকর ইবনু ওয়াইল একাই উসমান (রাঃ)-এর নাম বলেননি। আরও গুরুত্বপূর্ণ হলো, আবু আবদুর রহমান স্পষ্ট মন্তব্য করেছেন যে এই সংযুক্ত বর্ণনাটি ত্রুটিযুক্ত এবং সঠিকটি মুরসাল। তাই এই হাদিস পড়ার সময় শুধু মূল ঘটনাই নয়, বর্ণনার মান সম্পর্কে সংকলকের মন্তব্যও গুরুত্ব দিয়ে দেখা দরকার। হাদিসটি আমাদের দেখায়, হাদিস বর্ণনায় নাম, সূত্র ও সংযোগ খুব সতর্কভাবে যাচাই করা হয়। এখানে অতিরিক্ত সিদ্ধান্ত না দিয়ে বর্ণনার পার্থক্য ও ত্রুটির মন্তব্যটিই মূল বিষয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বর্ণনায় নবী (صلى الله عليه وسلم) ও কয়েকজন খলিফার জানাজার সামনে হাঁটার কথা এসেছে।
- একজন রাবি উসমান (রাঃ)-এর নাম উল্লেখ করেননি।
- সংকলকের মন্তব্য অনুযায়ী সংযুক্ত বর্ণনাটি ত্রুটিযুক্ত; সঠিকটি মুরসাল।
