২১/১০২. অধ্যায়ঃ
মুশরিকদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করার নিষেধাজ্ঞা
সুনানে নাসাঈ : ২০৩৬
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ২০৩৬
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَقَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلًا يَسْتَغْفِرُ لِأَبَوَيْهِ وَهُمَا مُشْرِكَانِ، فَقُلْتُ: أَتَسْتَغْفِرُ لَهُمَا وَهُمَا مُشْرِكَانِ؟ فَقَالَ: أَوَ لَمْ يَسْتَغْفِرْ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ؟ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَنَزَلَتْ: {وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ} [التوبة: 114]
আলী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি এক লোককে বলতে শুনলাম, সে তার মা-বাবার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করছে অথচ তারা উভয়ই মুশরিক। তখন আমি তাকে বললাম, তুমি কি তাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করছ অথচ তারা মুশরিক। তখন সে বললো, ইবরাহিম (আঃ) কি আপন পিতার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করেননি? এরপর আমি নবী (ﷺ)-এর কাছে এসে এ ঘটনা তাঁর কাছে উল্লেখ করলাম। তখন এ আয়াত অবতীর্ণ হল:وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ"ইবরাহিম-এর পিতার জন্য ক্ষমা প্রার্থনার ব্যাপারটি কেবলমাত্র তার প্রতিশ্রুতি রক্ষার্থে যা সে তার পিতাকে দিয়েছিল..."- (সূরা আত-তাওবাহ ৯ : ১১৪)।
