২২/১৭. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২১৪২ - মাস ঊনত্রিশ দিনের ইশারা
ইয়াহ্ইয়া ইবনু আবু কাসীর (রহিমাহুল্লাহ) সূত্রে আবূ সালামাহ্ (রাঃ) থেকে এ হাদীস বর্ণনায় সানাদের পার্থক্যের বর্ণনা
মাস ঊনত্রিশ দিন: আঙুলের ইশারায় হাদিসের ব্যাখ্যা
সুনানে আন-নাসায়ী : ২১৪২
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২১৪২
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «الشَّهْرُ هَكَذَا»، وَوَصَفَ شُعْبَةُ، عَنْ صِفَةِ جَبَلَةَ، عَنْ صِفَةِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ، فِيمَا حَكَى مِنْ صَنِيعِهِ مَرَّتَيْنِ بِأَصَابِعِ يَدَيْهِ، وَنَقَصَ فِي الثَّالِثَةِ إِصْبَعًا مِنْ أَصَابِعِ يَدَيْهِ
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
ইবনু 'উমর (রাঃ) সূত্রে নাবী (ﷺ) হতে বর্ণিত। তিনি (ﷺ) বলেছেন: মাস এত দিনে হয়। ইবনু 'উমর (রাঃ) থেকে জাবালাহ্ (রহঃ) যে বর্ণনা করেছেন তার ব্যাখ্যা দিতে গিয়ে শু'বাহ্ (রহঃ) বলেছেন, ইবনু 'উমর (রাঃ) উনত্রিশ দিন বুঝাতে গিয়ে তাঁর আঙ্গুলগুলো দু'বার প্রসারিত করেন এবং তৃতীয়বারে একটি অঙ্গুলি নামিয়ে ফেলেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২১৪২-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনার মূল বিষয় হলো মাস ঊনত্রিশ দিনে হওয়া। নবী صلى الله عليه وسلم বলেছেন, মাস এত দিনে হয়; আর ইবনু উমর রাঃ-এর দেখানো ভঙ্গি ব্যাখ্যা করতে গিয়ে শু'বাহ রহ. জানান, তিনি দুইবার দুই হাতের আঙুল প্রসারিত করেন এবং তৃতীয়বার একটি আঙুল কমান। এভাবে মোট ঊনত্রিশ দিন বোঝানো হয়েছে। হাদিসের ভাষা খুব সংক্ষিপ্ত, কিন্তু বর্ণনাকারীর ব্যাখ্যা বিষয়টিকে পরিষ্কার করেছে। এখানে মাসের হিসাব বোঝাতে সংখ্যা লিখে বলা হয়নি; বরং হাতের ইশারা ব্যবহার করা হয়েছে। এতে বোঝা যায়, শিক্ষা দেওয়ার সময় সহজ ও দৃশ্যমান পদ্ধতি কার্যকর হতে পারে। একই সঙ্গে হাদিসটি মনে করিয়ে দেয় যে চাঁদের মাস সব সময় ত্রিশ দিনের নয়। কোনো মাস ঊনত্রিশ দিনেই শেষ হতে পারে। তবে এই বর্ণনায় চাঁদ দেখা বা মাস শুরু করার আলাদা কোনো নিয়ম বিস্তারিত বলা হয়নি; তাই ব্যাখ্যাও শুধু ঊনত্রিশ দিনের ইশারাতেই সীমিত রাখা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- চাঁদের মাস ঊনত্রিশ দিনেও সম্পন্ন হতে পারে।
- আঙুলের ইশারায় ঊনত্রিশ দিনের হিসাব বোঝানো হয়েছে।
- বর্ণনাকারীর ব্যাখ্যা সংক্ষিপ্ত হাদিস বুঝতে সহায়তা করে।
- হাদিসে যা বলা হয়েছে, ব্যাখ্যাকে তার মধ্যেই সীমিত রাখা দরকার।
