২৪/১১. অধ্যায়ঃ

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৬৩৮ - পিতার ঋণ ও বদলি হজ্জ

ঋণ পরিশোধের সাথে হাজ্জ আদায়ের সাদৃশ্যতা

পিতার ঋণের উদাহরণে বদলি হজ্জের শিক্ষা

সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৬৩৮

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ مِنْ خَثْعَمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ، لَا يَسْتَطِيعُ الرُّكُوبَ، وَأَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ، فَهَلْ يُجْزِئُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ؟ قَالَ: «آنْتَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ أَكُنْتَ تَقْضِيهِ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «فَحُجَّ عَنْهُ»---[حكم الألباني] ضعيف الإسناد

'আবদুল্লাহ ইবনুয যুবায়র (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

খস্'আম গোত্রের এক লোক রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে এসে বললেন : আমার বাবা একজন বয়োবৃদ্ধ ব্যক্তি। তিনি বাহনে আরোহণ করতে অক্ষম অথচ তার ওপর হজ্জ ফরজ হয়েছে। তার পক্ষ হতে আমি যদি হজ্জ আদায় করি তবে কি তিনি দায়মুক্ত হবেন? তিনি (ﷺ) বললেন : তুমি কি তার বড় ছেলে? সে বলল : হ্যাঁ। তিনি (ﷺ) বললেন : তোমার কি ধারণা, যদি তার ওপর কোনো ঋণ থাকতো তবে কি তুমি তা পরিশোধ করতে? সে বলল: হ্যাঁ। তিনি (ﷺ) বললেন: তাহলে তুমি তার পক্ষ হতে হজ্জ আদায় কর।

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৬৩৮-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে খছআম গোত্রের এক ব্যক্তি বলেন, তার বাবা বয়োবৃদ্ধ, বাহনে উঠতে পারেন না, অথচ তার ওপর হজ্জ ফরজ হয়েছে। তিনি জিজ্ঞেস করেন, পিতার পক্ষ থেকে হজ্জ করলে কি পিতা দায়মুক্ত হবেন? রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাকে জিজ্ঞেস করেন, সে কি পিতার বড় ছেলে। তারপর ঋণের উদাহরণ দেন—যদি পিতার ঋণ থাকত, সে কি তা পরিশোধ করত না? ব্যক্তি হ্যাঁ বললে তিনি বলেন, পিতার পক্ষ থেকে হজ্জ কর। এখানে মূল বিষয় হলো বদলি হজ্জ ও আল্লাহর হক। তবে প্রদত্ত তথ্য অনুযায়ী এই বর্ণনার সনদ দুর্বল বলা হয়েছে। তাই ব্যাখ্যায় সতর্কতা দরকার; মূল শিক্ষা একই বিষয়ের সহিহ বর্ণনার সাথে মিল রাখে, কিন্তু এই নির্দিষ্ট সনদের দুর্বলতার কথাও মনে রাখতে হবে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • অক্ষম বৃদ্ধ পিতার পক্ষ থেকে হজ্জ করার বিষয়টি এসেছে।
  • ঋণের উদাহরণ দিয়ে আল্লাহর হক বোঝানো হয়েছে।
  • প্রদত্ত তথ্য অনুযায়ী এই নির্দিষ্ট বর্ণনার সনদ দুর্বল, তাই সতর্কভাবে উল্লেখ করা উচিত।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন