২৪/৪০. অধ্যায়ঃ
ইহ্রামের সময় তালবীদ (আঠালো বস্তু ব্যবহার) করা
সুনানে নাসাঈ : ২৬৮২
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ২৬৮২
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أُخْتِهِ حَفْصَةَ قَالَتْ: قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا، وَلَمْ تَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِكَ؟ قَالَ: «إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي، فَلَا أُحِلُّ حَتَّى أُحِلَّ مِنَ الْحَجِّ»
ইব্ন উমার (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি নাবী (ﷺ)-কে বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! মানুষের কি হয়েছে যে, তারা ইহরাম ছেড়ে হালাল হয়ে গেছে অথচ আপনি উমরা থেকে হালাল হননি?তিনি (ﷺ) বললেন: আমি আমার মাথায় তালবীদ (আঠাল বস্তু ব্যবহার) করেছি এবং কুরবানির পশুর গলায় কিলাদা বেঁধেছি। আমি হজ্জ থেকে হালাল না হওয়া পর্যন্ত হালাল হতে পারছি না।
