২৪/১৮৯. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৯৯৬ - মিনায় খুতবা ও ছোট কঙ্কর নিক্ষেপ
মিনা সম্পর্কে যা বর্ণনা করা হয়েছে
মিনায় খুতবা: হজ্জের আহকাম ও ছোট কঙ্কর নিক্ষেপ
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৯৯৬
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৯৯৬
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ ثِقَةٌ قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الْأَعْرَجُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ:خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى، فَفَتَحَ اللَّهُ أَسْمَاعَنَا حَتَّى إِنْ كُنَّا لَنَسْمَعُ مَا يَقُولُ وَنَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا، فَطَفِقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يُعَلِّمُهُمْ مَنَاسِكَهُمْ حَتَّى بَلَغَ الْجِمَارَ فَقَالَ: «بِحَصَى الْخَذْفِ» وَأَمَرَ الْمُهَاجِرِينَ أَنْ يَنْزِلُوا فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ، وَأَمَرَ الْأَنْصَارَ أَنْ يَنْزِلُوا فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ
'আবদুর রহমান ইবনু মু'আয (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মিনায় আমাদের খুতবা দিলেন। আল্লাহ আমাদের শ্রবণশক্তি বাড়িয়ে দিলেন, ফলে তিনি (ﷺ) যা বলেছিলেন, তা আমরা শুনেছিলাম। অথচ আমরা ছিলাম আমাদের মনযিলে। নাবী (ﷺ) হজ্জের হুকুম-আহকাম শিক্ষা দিচ্ছিলেন। যখন তিনি (ﷺ) কঙ্কর নিক্ষেপ করার [আলোচনায়] পৌঁছলেন, তখন বললেন: 'খাযফ' (অর্থাৎ দু' আঙ্গুলের ফাঁকে রেখে নিক্ষেপ করা হয়া এমন] ছোট কঙ্কর [নিক্ষেপ করবে)। আর মুহাজিরদের আদেশ করলেন মসজিদের সামনের অংশে অবস্থান নিতে এবং আনসারদের মসজিদের শেষভাগে।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৯৯৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় মিনায় খুতবা এবং হজ্জের আমল শেখানো। আবদুর রহমান ইবনু মু'আয (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মিনায় তাঁদের খুতবা দিলেন। আল্লাহ তাঁদের শ্রবণশক্তি বাড়িয়ে দিলেন, ফলে তাঁরা নিজ নিজ মনাজিলে থেকেও নবীজি যা বলছিলেন তা শুনলেন। নবী (صلى الله عليه وسلم) হজ্জের হুকুম-আহকাম শেখাচ্ছিলেন। যখন কঙ্কর নিক্ষেপের আলোচনায় এলেন, তখন বললেন, খাযফ ধরনের ছোট কঙ্কর নিক্ষেপ করতে। এরপর তিনি মুহাজিরদের মসজিদের সামনের অংশে এবং আনসারদের মসজিদের শেষভাগে অবস্থান নিতে বললেন। যারা রমি করার কঙ্কর কেমন হবে, মিনার খুতবা, বা হজ্জের আহকাম সম্পর্কে জানতে চান, তাদের জন্য এই হাদিসটি গুরুত্বপূর্ণ। তবে এতে কেবল ছোট কঙ্করের কথা আছে; বড় কঙ্কর বা অন্য বিস্তারিত এখানে নেই।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মিনায় হজ্জের আহকাম শেখিয়েছেন।
- কঙ্কর নিক্ষেপের জন্য ছোট কঙ্করের কথা বলা হয়েছে।
- মুহাজির ও আনসারদের অবস্থানের নির্দেশ বর্ণিত হয়েছে।
- হজ্জের আমল শেখা ও শুনে পালন করা গুরুত্বপূর্ণ।
