২৪/২০৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩০৩৫ - ভোরের অন্ধকারে মিনার দিকে রওনা
মুযদালিফায় মহিলা এবং শিশুদের আগে-ভাগে মনযিলে পাঠানো
ভোরের অন্ধকারে মুযদালিফা থেকে মিনায় যাওয়ার হাদিস
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩০৩৫
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩০৩৫
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ سَالِمِ بْنِ شَوَّالٍ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، أَخْبَرَتْهُ «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَمَرَهَا أَنْ تُغَلِّسَ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى»
উম্মু হাবীবাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
সালিম ইবনু শাওওয়াল (রহঃ) হতে বর্ণিত। উম্মু হাবীবাহ্ (রাঃ) তাঁর কাছে বর্ণনা করেছেন, নবী (ﷺ) তাঁকে ভোরের অন্ধকারে মুযদালিফাহ্ হতে মিনার দিকে চলে যেতে নির্দেশ করেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩০৩৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উম্মু হাবীবা (রাঃ)-এর বর্ণনায় এসেছে, নাবী صلى الله عليه وسلم তাঁকে ভোরের অন্ধকারে মুযদালিফা থেকে মিনার দিকে চলে যেতে নির্দেশ করেন। এখানে মূল শব্দ হলো ভোরের অন্ধকারে রওনা হওয়া। এই বর্ণনায় তাঁর ব্যক্তিগত নির্দেশের কথা বলা হয়েছে; তাই এটিকে সাধারণভাবে সব অবস্থার পূর্ণ নিয়ম বানিয়ে বলা ঠিক নয়। তবে হাদিসটি দেখায়, মুযদালিফা থেকে মিনার দিকে যাত্রা হজ্জের ধারাবাহিক কাজের অংশ। যারা “মুযদালিফা থেকে মিনা কখন যাব” বা “ভোরে মিনা যাওয়ার হাদিস” খোঁজেন, তাদের জন্য এই বর্ণনা প্রাসঙ্গিক। এই হাদিসের শিক্ষা হলো, নবী صلى الله عليه وسلم যাকে যেমন নির্দেশ দিয়েছেন, সেই নির্দেশের ভাষা ও সীমা ঠিকভাবে বুঝে নেওয়া জরুরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- উম্মু হাবীবা (রাঃ)-কে ভোরের অন্ধকারে রওনা হওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।
- যাত্রার স্থান মুযদালিফা, গন্তব্য মিনা—এ কথা স্পষ্ট।
- ব্যক্তিগত বর্ণনাকে সীমার বাইরে টেনে নেওয়া উচিত নয়।
- হজ্জের কাজে সময় ও নির্দেশ মানার গুরুত্ব বোঝা যায়।
