সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৪৮৪ - তালাক

'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

সা'দ ইবনু আবূ ওয়াক্কাস (রাঃ) এবং 'আব্দ ইবনু যাম্'আহ্ (রাঃ)-এর মধ্যে একটি সন্তান নিয়ে বিবাদ হয়। সা'দ (রাঃ) বলেন : হে আল্লাহর রাসূল! এ আমার ভাই, 'উতবাহ্ ইবনু আবূ ওয়াক্কাস-এর সন্তান। আমাকে আমার ভাই ওয়াসিয়্যাত করেছিলেন যে, সে তার সন্তান। তার প্রতি লক্ষ্য করে দেখুন ['উতবাহ্-এর সাথে] তার সাদৃশ্যতা। 'আব্দ ইবনু যাম্'আহ্ (রাঃ) বলেন: এ আমার ভাই, আমার পিতার দাসীর গর্ভজাত সন্তান।রাসূলুল্লাহ (ﷺ) লক্ষ্য করে দেখলেন, তার শরীরের গড়নের সাথে 'উতবাহ্-এর দৃশ্যমান মিল রয়েছে। তিনি (ﷺ) বললেন: হে 'আব্দ ইবনু যাম্'আহ্! সে তোমার। কেননা সন্তান গৃহস্বামীর আর যিনাকারীর জন্য পাথর। আর তিনি (ﷺ) তাঁর স্ত্রী সাওদাহ্ (রাঃ)-কে বললেন: হে যাম্'আর কন্যা সাওদাহ্, এর থেকে পর্দা কর। এরপর তিনি সাওদাহ্ (রাঃ)-কে কখনও দেখেননি।