৩০/১. অধ্যায়ঃ
ওয়াসিয়্যাতে দেরী করা মাকরূহ
সুনানে নাসাঈ : ৩৬১৩
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৩৬১৩
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: {أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمِ الْمَقَابِرَ} [التكاثر: 2]، قَالَ: " يَقُولُ ابْنُ آدَمَ: مَالِي مَالِي، وَإِنَّمَا مَالُكَ مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ، أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ، أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ "
মুতাররিফ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
মুত্বারিফ (রহঃ) তার পিতার সূত্রে নবী (ﷺ) হতে বর্ণনা করেন। তিনি (ﷺ) বলেছেন: "প্রাচুর্যের প্রতিযোগিতা তোমাদের মোহাচ্ছন্ন করে রাখে, যতক্ষণ না তোমরা কবরে প্রবেশ কর"- (সূরা আত-তাকাসুর ১০২ : ২)।পরে তিনি (ﷺ) বললেন: আদম সন্তান বলে, আমার মাল, আমার মাল। তোমার মাল তো তাই, যা তুমি খেয়ে শেষ করেছ কিংবা যা পরে পুরাতন করে ফেলেছ অথবা যা তুমি দান করেছ।
