৩০/৬. অধ্যায়ঃ
নিকটাত্মীয়ের জন্য ওয়াসিয়্যাত
সুনানে নাসাঈ : ৩৬৪৫
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৩৬৪৫
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ: أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ ابْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ، إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا، يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ، إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا، وَلَكِنْ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ رَحِمٌ أَنَا بَالُّهَا بِبِلَالِهَا»
মুসা ইব্ন তালহা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: হে আবদ মানাফের বংশধর! তোমরা নিজেদেরকে কিনে নাও। আমি তোমাদের জন্য কোনো কিছু করতে [আল্লাহর আযাব হতে রক্ষা করতে] সক্ষম নই। হে আবদুল মুত্তালিবের সন্তানগণ! তোমরা নিজেদেরকে আল্লাহর আযাব হতে বাঁচাও। আমি তোমাদের জন্য কিছু করার ক্ষমতা রাখি না। আমি তোমাদেরকে আল্লাহর আযাব থেকে রক্ষা করতে পারব না। কিন্তু আমার ও তোমাদের মধ্যে রক্তের সম্পর্ক রয়েছে। আমি তার আর্দ্রতা দ্বারা নিজেকে সিক্ত করব [হক আদায় করব]।
