৩০/৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৬৪৭ - ওয়াসিয়াত
নিকটাত্মীয়ের জন্য ওয়াসিয়্যাত
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩৬৪৭
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩৬৪৭
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ ﴾وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ﴿ [الشعراء: 214] فَقَالَ:«يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ اللَّهِ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا، يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا، يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا، يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا، يَا فَاطِمَةُ، سَلِينِي مَا شِئْتِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا»
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
যখন এ আয়াত নাযিল হলো, "আপনি আপনার নিকটাত্মীয়কে সতর্ক করুন"- (সূরা আশ্ শু'আরা ২৬ : ২১৪); তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: হে কুরায়শের লোকগণ! তোমরা নিজেদেরকে আল্লাহর নিকট হতে কিনে নাও। আমি আল্লাহর সামনে তোমাদের কোনো উপকার করতে পারব না। হে 'আব্দ মানাফ-এর বংশধরগণ! আমি তোমাদেরকে আল্লাহর আযাব হতে রক্ষা করার ক্ষমতা রাখি না। হে 'আব্বাস ইবনু 'আবদুল মুত্ত্বালিব! আমি তোমার কোনো উপকার করতে সক্ষম নই। হে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর ফুফু সফিয়্যাহ্! আমি আল্লাহর আযাব হতে আপনাকে রক্ষা করতে সক্ষম নই। হে ফাত্বিমাহ্! তুমি যা ইচ্ছা আমার নিকট চাইতে পার, আল্লাহর আযাব হতে তোমাকে রক্ষা করার ক্ষমতা রাখি না।
