৩৪/৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৭৪৬ - 'উমরারূপে (আজীবনের জন্য) দান করা
এ বিষয়ে যুহরী (রহিমাহুল্লাহ) হতে বর্ণনাকারীদের বর্ণনায় পার্থক্য
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩৭৪৬
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩৭৪৬
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ جَابِرًا أَخْبَرَهُ: " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى: أَنَّهُ مَنْ أَعْمَرَ رَجُلًا عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ، فَإِنَّهَا لِلَّذِي أُعْمِرَهَا، يَرِثُهَا مِنْ صَاحِبِهَا الَّذِي أَعْطَاهَا مَا وَقَعَ مِنْ مَوَارِيثِ اللَّهِ وَحَقِّهِ "
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ফায়সালা প্রদান করেছেন যে, যে কোন ব্যক্তি ও তার উত্তরসূরিকে 'উমরা হিসেবে কিছু দান করে তবে তা তারই হয়ে যাবে যাকে তা দান করা হয়েছে। যাকে দান করা হয়েছে, সে মালিকের মীরাস সাব্যস্ত হবে- আল্লাহ তা'আলার মীরাসের বিধান ও অধিকার অনুসারে।
