৩৯/১. অধ্যায়ঃ
হাদিস ৪১৪০
সুনানে নাসাঈ : ৪১৪০
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৪১৪০
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، عَنْ عُمَرَ قَالَ: «كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِمَّا لَمْ يُوجِفِ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ، فَكَانَ» يُنْفِقُ عَلَى نَفْسِهِ مِنْهَا قُوتَ سَنَةٍ، وَمَا بَقِيَ جَعَلَهُ فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلَاحِ عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
উমর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহ তাআলা বনু নযীর-এর সম্পদ তাঁর রসূল (ﷺ)-কে ফায় (বিনা যুদ্ধলব্ধ মাল) হিসেবে দান করেছেন। মুসলিমরা তা অর্জনের জন্য ঘোড়াও হাকায়নি এবং উটও নয়। তিনি (ﷺ) তা থেকে এক বছরের খরচ নিজের জন্য রাখতেন এবং বাকি মাল যুদ্ধের ঘোড়া, অস্ত্র এবং জিহাদের উপকরণ ক্রয়ের জন্য ব্যয় করতেন।
অমুসলিমদের যে সম্পদ বিনাযুদ্ধে মুসলিমদের হাতে আসে তাকে ‘ফায়’ বলে।
