সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৪৩৫২ - শিকার ও যবেহকৃত জন্তু

জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তিনশত ব্যক্তির একটি বাহিনী আবূ 'উবায়দাহ্ ইবনু জাররাহ্ (রাঃ)-এর নেতৃত্বে কুরায়শের কাফেলার গতিবিধি পর্যবেক্ষণ করার জন্য পাঠান। আমরা ঐ কাফেলার অপেক্ষায় সমুদ্রের তীরে অবস্থান করি। আমরা এমন খাদ্য সংকটে পড়েছিলাম যে, শেষ পর্যন্ত আমরা গাছের পাতা পর্যন্ত খেতে লাগলাম। এ অবস্থায় একদিন সমুদ্রে একটি মাছ তীরে নিক্ষেপ করল যাকে 'আম্বার বলা হয়ে থাকে। আমরা তা অর্ধ মাস পর্যন্ত খেতে থাকি, আর এর চর্বি তেল হিসেবে ব্যবহার করি। এমনকি আমাদের সুস্বাস্থ্য আবার ফিরে আসলো।আবূ 'উবায়দাহ্ (রাঃ) এর পাঁজরের একটি হাঁড় তুলে নেন। তিনি একটি লম্বা উটের প্রতি লক্ষ্য করেন, আর বাহিনীর সর্বাপেক্ষা লম্বা ব্যক্তিকে এর উপর বসালেন। লোকটি এর নিচ দিয়ে চলে গেল। আবার সেনাশিবিরে খাদ্যাভাব দেখা দিলে এক ব্যক্তি তিনটি উট যাবাহ করল। আবার খাদ্যাভাব দেখা দিলে এক ব্যক্তি আরো তিনটি উট যাবাহ করল। তারপর আবার খাদ্যাভাব দেখা দিলে আবারও এক ব্যক্তি তিনটি উট যাবাহ করল। অতঃপর আবু 'উবায়দাহ্ (রাঃ) পুনরায় করতে তা নিষেধ করেন।সুফইয়ান (রহঃ) বলেন: আবুয যুবায়র (রহঃ) জাবির (রাঃ) হতে বর্ণনা করেন, আমরা এ সম্পর্কে নবী (ﷺ) এর কাছে জিজ্ঞেস করলে, তিনি বলেন: তোমাদের নিকট কি এর কিছু অংশ বাকী আছে? জাবির (রাঃ) বলেন, আমরা এর চক্ষুদ্বয় হতে এত এত মটকা চর্বি বের করলাম। আর এর চোখের কোটরে চার ব্যক্তি নেমে পড়েছিল। আবূ 'উবায়দাহ্ (রাঃ)-এর নিকট একটি খেজুর ভর্তি থলি ছিল। তিনি আমাদেরকে এক এক মুঠ করে দান করতেন। পরে একটি একটি করে খেজুর দিতে লাগলেন, তা ফুরিয়ে যাওয়ার পর আমরা না থাকার মূল্য বুঝতে পারি।