৪৫/৩৫. অধ্যায়ঃ
তাজা খেজুরের বিনিময়ে 'আরায়া তথা শুকনো খেজুর বিক্রি করা
সুনানে নাসাঈ : ৪৫৪২
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৪৫৪২
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ، وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا أَنْ تُبَاعَ بِخِرْصِهَا يَأْكُلُهَا أَهْلُهَا رُطَبًا»...[حكم الألباني] صحيح ق دون قوله حتى يبدو صلاحه
সাহল ইব্ন আবু হাসমা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) ফল পরিপক্কতা প্রকাশের আগে বিক্রয় করতে নিষেধ করেছেন। আর তিনি (ﷺ) ‘আরায়া’র ক্ষেত্রে অনুমতি দিয়েছেন যে, তা খুরমার বিনিময়ে অনুমান করে বিক্রি করা যাবে, যেন তার পরিবার তাজা খেজুর খেতে পারে।
[১] আরায়া আসলে বিক্রী নয়, বরং তা হিবা বা দান।
