৫/১৭. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৪৭৭ - মদিনা থেকে যুলহুলাইফা পর্যন্ত কসর সালাত
সফর অবস্থায় ‘আস্ত্রের সলাত প্রসঙ্গ
মদিনায় যুহর চার রাকাত, যুলহুলাইফায় আসর দুই রাকাত
সুনানে আন-নাসায়ী : ৪৭৭
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৪৭৭
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا، وَصَلَّى الْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ»
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) মাদীনাতে যুহরের সালাত চার রাক'আত এবং যুহুলায়ফায় (সফর অবস্থায়) আসরের সালাত দু' রাক্'আত আদায় করলেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৪৭৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি সালাতের আমল বর্ণনা করেছেন। নবী (صلى الله عليه وسلم) মদিনায় যুহরের সালাত চার রাকাত আদায় করেন। এরপর যুলহুলাইফায় আসরের সালাত দুই রাকাত আদায় করেন। এই বর্ণনা আগের একই ধরনের বর্ণনার মতো সফরে কসর সালাতের বিষয়টি বোঝায়। অনুবাদে সফর অবস্থার কথা উল্লেখ আছে, তাই আসরের দুই রাকাত আদায়কে সফরের সঙ্গে যুক্ত করে বোঝা যায়। এখানে মূল বিষয় হলো, একই দিনে বা একই যাত্রায় স্থায়ী অবস্থায় চার রাকাত এবং সফরের অবস্থায় দুই রাকাত আদায়ের বর্ণনা। হাদিসটি কসর সালাত সম্পর্কে সরাসরি নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর আমল জানায়। একজন মুসলিমের জন্য সালাতের নিয়ম শেখার ক্ষেত্রে এমন বর্ণনা গুরুত্বপূর্ণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী (صلى الله عليه وسلم) মদিনায় যুহর চার রাকাত আদায় করেছেন।
- যুলহুলাইফায় সফর অবস্থায় আসর দুই রাকাত আদায় করেছেন।
- কসর সালাতের বিষয়ে এই হাদিস নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর আমল দেখায়।
- সালাতের নিয়ম জানতে সহীহ বর্ণনা অনুসরণ করা দরকার।
