৫০/৩২. অধ্যায়ঃ
এক আদেশে দু'টি বিচারকার্যের ফায়সালা প্রদান নিষেধ
সুনানে নাসাঈ : ৫৪২১
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৫৪২১
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، وَكَانَ عَامِلًا عَلَى سِجِسْتَانَ قَالَ: كَتَبَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا يَقْضِيَنَّ أَحَدٌ فِي قَضَاءٍ بِقَضَاءَيْنِ، وَلَا يَقْضِي أَحَدٌ بَيْنَ خَصْمَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ»
আবূ বাক্রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আব্দুর রহমান ইবনে আবু বাকরাহ (রাঃ) বর্ণনা করেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: কেউ যেন দুই অভিযোগের বিচার এক ফয়সালায় না করে। আর কেউ যেন রাগান্বিত অবস্থায় দুজন অভিযোগকারীর মধ্যে বিচার না করে।
