৫১/৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৪৫৩ - আল্লাহর আশ্রয় গ্রহণ করা
বিষণ্ণতা থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করা
সুনানে আন-নাসায়ী : ৫৪৫৩
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৫৪৫৩
أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ السِّجِسْتَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَعَا قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: «سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ شَيْخٌ ضَعِيفٌ، وَإِنَّمَا أَخْرَجْنَاهُ لِلزِّيَادَةِ فِي الْحَدِيثِ»
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যখন দোয়া করতেন তখন বলতেন : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ “আল্ল-হুম্মা ইন্নী আ'উযুবিকা মিনাল হাম্মি ওয়াল হাযানি, ওয়াল 'আজ্যি ওয়াল কাসালি, ওয়াল বুখলি ওয়াল জুবনি, ওয়া যলা'ইদ্ দায়নি, ওয়া গলাবাতির্ রিজা-ল” [হে আল্লাহ! আমি দুশ্চিন্তা, বিষণ্ণতা, অপারগতা ও অলসতা, কৃপণতা ও কাপুরুষতা, ঋণের বোঝা এবং লোকের জবরদস্তি হতে আপনার নিকট আশ্রয় কামনা করছি]।আবূ 'আবদুর রহমান (রহঃ) বলেন : সা'ঈদ ইবনু সালামাহ্ একজন দুর্বল রাবী। তাঁর বর্ণনায় অতিরিক্ত বক্তব্য থাকায় আমরা এটি উল্লেখ করলাম।
