৫১/৪০. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৪৯৭ - আল্লাহর আশ্রয় গ্রহণ করা
জীবনের অনিষ্ট থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করা
সুনানে আন-নাসায়ী : ৫৪৯৭
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৫৪৯৭
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنْ أَبِي إِسْحَقَ يَعْنِي أَبَاهُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ: حَجَجْتُ مَعَ عُمَرَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ بِجَمْعٍ: أَلَا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سُوءِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الصَّدْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ»
'আম্র ইবনু মায়মূন (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি 'উমর (রাঃ)-এর সাথে হজ আদায়কালে তাঁকে এক সমাবেশে বলতে শুনেছি: শুন, নাবী (ﷺ) পাঁচটি বস্তু হতে আশ্রয় প্রার্থনা করতেন: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سُوءِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الصَّدْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ “আল্ল-হুম্মা ইন্নী আ'ঊযুবিকা মিনাল বুখলি ওয়াল জুবনি, ওয়া আ'উযুবিকা মিন সূয়িল 'উমুরি, ওয়া আ'উযুবিকা মিন ফিতনাতিস্ সরি, ওয়া আ'উযুবিকা মিন 'আযা-বিল ক্বব্র" [হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি কৃপণতা হতে, কাপুরুষতা হতে, আর আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি জীবনের অনিষ্ট হতে, আর আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি অন্তরের ফিতনা হতে এবং আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি কবরের 'আযাব হতে]।
