৬/৩০. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৫৪ - সালাত পাওয়ার জন্য এক রাকাতের মানদণ্ড
যে ব্যক্তি সলাতের এক রাক‘আত পেল
সালাতের এক রাকাত পেলে কী হবে
সুনানে আন-নাসায়ী : ৫৫৪
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৫৫৪
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَهَا»
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ)-এর সূত্রে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেছেন, যে ব্যক্তি সালাতের এক রাক্'আত পেল সে সালাত পেল।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৫৪-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি সংক্ষিপ্ত বক্তব্য এসেছে: যে ব্যক্তি সালাতের এক রাকাত পেল, সে সালাত পেল। তাই হাদিসটির কেন্দ্রীয় বিষয় ‘এক রাকাত পেলে সালাত’। এখানে সালাতের নাম, সময়, জামাতের অবস্থা কিংবা বাকি রাকাত আদায়ের নিয়ম উল্লেখ করা হয়নি। এ কারণে ব্যাখ্যায়ও এমন কোনো বাড়তি শর্ত যোগ করা ঠিক হবে না যা টেক্সটে নেই। বক্তব্যটি এক রাকাতকে সালাত পাওয়ার ন্যূনতম উল্লেখিত মানদণ্ড হিসেবে সামনে আনে। ‘নামাজের এক রাকাত পেলে’, ‘জামাতে এক রাকাত’ বা ‘সালাত ধরার নিয়ম’—এসব প্রশ্নে এই হাদিসটি গুরুত্বপূর্ণ। তবে এক রাকাত পড়েই থেমে যাওয়ার কথা এতে বলা হয়নি। বরং শুধু বলা হয়েছে, এক রাকাত পাওয়া হলে সালাত পাওয়া হয়েছে। বাকি অংশের বিস্তারিত অন্য বর্ণনায় থাকতে পারে, কিন্তু এই হাদিসের শিক্ষা সংক্ষিপ্ত ও নির্দিষ্ট।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সালাতের এক রাকাত পাওয়া হলে সালাত পাওয়া হয়েছে বলা হয়েছে।
- হাদিসে কোনো নির্দিষ্ট ওয়াক্ত বা সালাতের নাম নেই।
- এক রাকাতের পর থেমে যাওয়ার নির্দেশ এই বর্ণনায় নেই।
