১/৪৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৭ - আবদ্ধ পানিতে প্রস্রাব নিষেধ
আবদ্ধ পানির বর্ণনা
আবদ্ধ পানিতে প্রস্রাব নয়: ওজুর পানির পরিচ্ছন্নতা
সুনানে আন-নাসায়ী : ৫৭
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৫৭
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ» قَالَ: عَوْفٌ: وَقَالَ: خِلَاسٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلهُ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ)-এর সূত্রে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) থেকে বর্ণিত। তিনি (ﷺ) বলেন, তোমাদের কেউ যেন কখনো আবদ্ধ পানিতে প্রস্রাব করার পরে তা দিয়ে ওজু না করে। 'আওফ বলেন, খিলাস (রহঃ) আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) সূত্রে নাবী (ﷺ) হতে অনুরূপ হাদীস বর্ণনা বলেছেন।
[১] বদ্ধ পানিতে পেশাব করা নিষেধ।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো পানির পরিচ্ছন্নতা। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, তোমাদের কেউ যেন আবদ্ধ পানিতে প্রস্রাব করার পরে তা দিয়ে ওজু না করে। এখানে আবদ্ধ পানি বলতে এমন পানি বোঝানো হয়েছে, যা স্থির অবস্থায় থাকে। হাদিসে মূল কথা খুব স্পষ্ট—যে পানিতে কেউ প্রস্রাব করেছে, সেই পানি দিয়ে ওজু করার কাজ থেকে বিরত থাকতে বলা হয়েছে। এটি শুধু ব্যক্তিগত পবিত্রতার কথা নয়; পানিকে নোংরা করা থেকে বাঁচানোর শিক্ষাও দেয়। ওজুর পানি পরিষ্কার হওয়া দরকার—এই বার্তা হাদিসে সরাসরি পাওয়া যায়। তাই স্থির পানি, প্রস্রাব এবং ওজুর পরিচ্ছন্নতা—এই তিনটি বিষয় এখানে একসঙ্গে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আবদ্ধ পানিতে প্রস্রাব করতে নিষেধ করা হয়েছে।
- প্রস্রাব করা পানিতে ওজু না করার নির্দেশ এসেছে।
- পানির পরিচ্ছন্নতা রক্ষার শিক্ষা পাওয়া যায়।
- ওজুর আগে ব্যবহৃত পানির অবস্থা সম্পর্কে সচেতন থাকা দরকার।
