৬/৪৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৬০০ - দ্রুত সফরে মাগরিব ও ইশা একসাথে
যে অবস্থায় দু’ সলাত একসাথে আদায় করা যায়
ইবন উমর রাঃ-এর দেখা সফরে মাগরিব ও ইশা একত্রে আদায়
সুনানে আন-নাসায়ী : ৬০০
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৬০০
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ قَالَ: سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاء»
‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
সালিম (রহঃ)-এর পিতা 'আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত। আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে দেখেছি, যখন তাঁকে সফরে তাড়াতাড়ি চলতে হত, তখন তিনি মাগরিব ও ইশার সালাতকে একসঙ্গে আদায় করতেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৬০০-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: মাগরিব-ইশা। এই হাদিসে ইবন উমর রাঃ নিজের দেখা রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর একটি আমল জানিয়েছেন। সফরে দ্রুত পথ চলার প্রয়োজন হলে নবীজি صلى الله عليه وسلم মাগরিব ও ইশার সালাত একত্রে আদায় করতেন। এখানে বর্ণনাকারী শুনেছেন—এমন নয়; তিনি বলেছেন, নিজে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে এভাবে করতে দেখেছেন। তাই হাদিসটি সফরে মাগরিব ও ইশা জমা করার একটি প্রত্যক্ষ সাহাবি-বর্ণনা। তবে বর্ণনাটি খুব সংক্ষিপ্ত। মাগরিব কতটা বিলম্বিত হয়েছিল, কোন সালাতের সময়ে দুইটি পড়া হয়েছিল, আজান বা ইকামত কীভাবে হয়েছিল—এসব তথ্য এখানে দেওয়া হয়নি। হাদিসটির মূল শিক্ষা হলো, দ্রুত সফরের বিশেষ অবস্থায় মাগরিব ও ইশা একত্রে আদায় করা নবীজির আমলের মধ্যে ছিল। এটি দৈনন্দিন স্বাভাবিক অবস্থায় অকারণে সালাত দেরি করার বক্তব্য নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ইবন উমর রাঃ রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে সফরে এ আমল করতে দেখেছেন।
- দ্রুত সফরের সময় মাগরিব ও ইশা একত্রে আদায় করা হয়েছিল।
- বর্ণনাটি সফরের বিশেষ অবস্থার সঙ্গে সম্পর্কিত।
- হাদিসে অনুল্লিখিত সময় ও পদ্ধতি নিজ থেকে নির্ধারণ করা উচিত নয়।
